Tournage de l'épisode 401, série Merlin BBC - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les ruines dans lesquelles se rendent Morgane et Morgause - puis Arthur et ses Chevaliers - sont celles du château de Raglan. Ce lieu a déjà servi plusieurs fois de décor à la série, notamment dans les épisodes 113 La Mort d'Arthur et 212 Les Sortilèges de Morgause.
Quant au village de la jeune Drea, venue rapporter le massacre des habitants à Arthur, il s'agit du village de Comeston connu dans la série sous de le nom d'Ealdor, là où habite Hunith, la mère de Merlin.
La photo n°7 a été prise par Dale McCready, le directeur de la photo, on y voit le magnifique décor naturel qui sert de théâtre à la scène d'ouverture de cet épisode.
Presse relative à cet épisode :
> article de TV Easy paru la semaine avant la première diffusion.
