Spoilers et Hypothèses #1 (Fermé)

Merci pep, pour la traductions! ;)

Ah oui sword, c'est une épée je le sais en plus, mais machinalement j'ai compris "sorts" c'est pour ca que j'ai pensé à la magie...

Alors oui ton idée est bien jesseka, en, tout cas je la trouve originale, ca colle bien aux actes qu'est capable d'accomplir Morgane...

Choup: Pour Gwen oui elle semble un peu inquiète, mais en tout cas, on peut deviner que ca ne la touche pas personnelement, je m'explique: Ce sur quoi elle est penché ne lui est pas plus familier que cela, sinon elle pleurerait, je dis ça car j'avais pensé à Elyan, mais non....

Merci effectivement pepetebleu de prendre le temps de poster cette transcription accompagnée d'une traduction :-)

Ma réflexion :"ile des fortunés Je pense que la mention de cet endroit est à l'origine des rumeurs sur le retour de Nimue lues quelque part par Anonyme....

merci pour la traduction pep  c'est sympa  il y a une bonne base pour avoir pleins d'idees   lol

morgane a l'air de faire  un sacrifice   je crois  je sais pas pourquoi qu'il s'agit de morgause  peut etre qu'elle etait condamnée   peut etre que le troc sont les  pouvoirs de merlin 

mais normalement il faut pas la coupe de vie   pour rendre  la vie  ???

me souviens pas ou et la coupe  ???? 

qui est assez puissant  depuis la disparition de nimué  a part le dragon ???

peut etre que le deuxieme  sacrifice  est le dragon ??

mais il y a vraiment une sorte de fantome  a un moment dans un clip juste une fuméé il y a une tete ....je crois a une femme ,  peut etre nimue peut etre morgause  dans le plus sombre coté noir

pour la reapparition en vieux merlin  il y a de grande chance que ce soit pour donner une solution a arthur    pour vaincre  des demons   mais  si vous avez raison a un moment  il perd ces pouvoirs surement absorbe par  l'une des deux soeurs et je crois toujours dans ce cas la   a morgause 

et si il y a a un moment  dans la serie  la mort du dragon  c'est surement avec excalibur   que cela  ce produira ... pourtant j'aime bien le dragon moi  lol

j'aimerais qu'il  finisse par etre en paix   et qu'il ne soit pas le dernier des dragons   meme si   sa soif de vengence   contre uther   l'a   mis dans de grandes coleres mais j'ai jamais compris pourquoi  il  blesse arthur  ou l'attaque ???

Je vais répéter la même chose que Fanmerlin : tu as effectivement de très bonnes idées Jesseka! ^_^ En tout cas, moi j'adore!

Et merci beaucoup à toi Pepetebleu pour la traduction! Les gens comme moi (comprenez par là, ceux qui sont quasi-nuls en anglais, hein ^^) en ont bien besoin! ^_^

Je suis dans le même club que Jamsy alors un très grand merci, pep'! :) Mais c'est tout de même dommage que le seul mot manquant soit un des plus important! xD C'est probablement un nom inventé ou bien tiré de légende, si ce n'est pas qu'un mot normal que l'acteur ne pronnonce pas assez bien.

"Un sacrifice de sang"... apparement, je n'était pas si loin du compte avec Merlin/Arthur/gens innocents mourrant. En tout cas, selon les photos de l'épisode, Merlin a l'air de s'y être coller. *frissonne* Pourtant sa "mort" aurait bien plus d'impact que celle de tout autre homme, alors il aurait pu y réfléchir avant de se poster candidat pour le sacrifice, non?! *fâchée contre Merlin* Mais peut-être est-ce totalement involontaire. Ou pas. Nous verrons bien.

Merci pep'^^ C'est plus clair à présent. On avait pas si tort au final concernant le sacrifice.. Et oui merlin semble s'être dévoué :p *aussi fachée contre lui* Comment on va le rafistoler maintenant?! Sinon comment vont-ils se rendre sur l'ile des fortunées? Merlin sait où c'est mais pas les autres, alors? Gaius qui se servirait de ses bouquins pour les guider mine de rien même s'il sait aussi où c'est? Et dans ce cas l'autel que l'on voit devant Morgane quand elle a un poignard serait celui du 113.. Et quand Merlin tourne autour, vous savez on se demandait pourquoi et qui est l'autre personne, peut-être est-ce quand il se sacrifierait? Ce qui expliquerait son regard sombre. Mais pourquoi Morgane voudrait-elle aussi sauver Arthur? Elle réalise trop tard ce qu'elle a provoqué et tente de réparer les dégats?

Traduction de l'extrait, le mot manquant est "dorocha" orthographe non garantie, qui sont décrits comme le peuple des ténèbres.

Je les ai vus mentionnés dans des articles ou des commentaires tout récemment, et l'histoire du voile qui est déchiré entre les 2 mondes me rappelle ce que disait Colin lors d'une interview accordée à KSiteTV lors du SDCC :

"Est-ce que la série va continuer à être une série familiale ?

Elle devient vraiment plus profonde et plus noire. Je pense que les enfants seront plus effrayés par la série. Elle comporte des éléments, particulièrement dans les 2 premiers épisodes, qui jouent sur la peur enfantine du noir, et lorsque vous êtes perdus dans le noir, littéralement dans les ténèbres, qu’y-a-t-il ? Et ce qu’il y a là est plutôt terrifiant. Ces choses qui ont été libérées à la suite de la déchirure du voile entre le monde réel et le monde des ténèbres apparaissent, et elles sortent seulement la nuit, lorsque l’on dort."

L'intégralité de l'interview se trouve sur Merlin-Hypno, ici.

Alors ce serait ça.. merci realbion^^ Cela va nous aider pour nos suppositions^^

REGARDER ÇA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ces photos de l'épisode 3 de la saison 4 sont captivante, surtout celle d'Uther et Arthur.

Merci pour ces images Reebook... C'est trop bizarre!!! Je croyais qu'Uther ne devait pas mourir mais être "fou"...

Je voulais réagir sur 2 choses :

- le résumé du 402 : Merlin agonisant retourne à Camelot avec Lancelot et Arthur s'apprête à faire un sacrifice auquel personne ne s'attend?????? Ben je croyais que c'était Merlin qui se sacrifiait or apparemment Arthur le doit aussi! Je ne vois pas ce que ce sacrifice peut-être : laisser Merlin mourir pour sauver tout le monde, la mort d'Uther, qu'Arthur renonce au trône... , Gwen, abandonner Camelot???

Cet épisode promet si dans cet épisode tout le monde doit sacrifier ce qu'il a de plus cher pour sauver le monde!

- photos du 403 : Uther mort??? Je pensais qu'il était fou, l'ombre de lui-même, mais pas encore mort! En réfléchissant au peu de temps de tournage effectué par Anthony Head sur cette saison 4, ça collerait assez!

Si sa mort est bien réelle (je dis "si" parce que je ne suis pas encore convaincue malgré la photo!!!), ça me fera quelque chose : je ne pensais pas dire ça un jour d'Uther mais s'il meurt, .... ben il me manquera!!! Je trouve tout de même que sa mort interviendrait un peu tôt dans la saison, non?? A voir

Si sa mort est bien réelle (je dis "si" parce que je ne suis pas encore convaincue malgré la photo!!!)

Exact... car si Uther semble bel et bien mort sur cette photo, personne ne peut dire pour le moment si c'est la réalité, une vision, un cauchemar... Avec une série centrée sur la magie et les prémonitions, on peut manipuler les esprits à loisir ;-)

ouais mais au moins nous avons un semblant de réponses pour ce fameux lit qui nous a torturé l'esprit au bon moment LOL

Je suis comme vous, je pense que la mort d'Uther penche du côté des visions... c'est comme un personnage clé. J'ai peine à penser que c'est finit...

Voilà mes peut-être: Peut-être qu'il est malade, dans le cauma, et donc tout le monde le pense entrain de s'éteindre ? Ou peut-être qu'il est mort, mais que la coupe de vie n'est pas loin encore une fois.

Plus j'en apprend sur la porchaine saison, et plus je finis par avoir de l'imagination complétement inscensé !

En ce qui concerne le résumer du 402, je le trouve génial. Bien que je pense que ce fameux sacrifice ce ne sera pas Arthur ou Merlin, mais Lancelot qui le fera. Il a toujours été dit que Lancelot avait un role clé dans les deux premier épisodes. Et quand on voit qu'il est question de sacrifice inimaginable et d'amour, ce fameux role semble devenir évident (à mon avis).

Et pour Uther, passer l'étonnement énorme que m'a procurer cette photo, je croi plus à une vision de Morgane, ou de Merlin (il a été dit qu'il aurai des cauchemare, je croi), qu'à une véritable mort.

Et comme l'a dit si bien Lolo', au moins maintenant on sait à quoi sert le lit. Je serai bien retourner quelque pages en arrière pour voir qui avait raison xD

Reebook, je ne suis pas certaine que ce soit le même lit que sur les photos du tournage : les draps étaient blancs, verts et roses , grand ; celui-ci a a couvre-lit violet et semble plus petit. Mais on verra bien!

Oui c'est vrai qu'il n'est pas certains que ce soit le meme lit il y a quelques différences, mais cela voudrait dire qu'il y a eu deux lit dans la salle du trone ! Et qu'on en a loupé un xD

Oups les photos avaient déjà été ajouter, j'avais pas vu, mais bon au moin on voit tout de suite de quoi on parle.

Cultbox a publié 10 lignes de L'épisode 1 de la saison 4, ici.

Bon elle n'ont pas l'air de se suivre et je ne sais pas qui les dit :

"Qui a t-il dans la charette"

"Arthur est sur le point de me tuer"

"Son coeur est brisé et son esprit est partit"

"Durant des mois, rien. Pourquoi maintenant ?"

"Ils était là, sans être là."

"Je ne sait pas comment j'ai pu passer les derniers mois sans toi"

"Merlin as tu besoin de ta couverture (ou ton manteau) confortable."

"Ce n'est pas de ta faute."

"Aucun mortel n'a jamais survécu à leur contacte."

"Promais moi que tu veillera sur lui quand je serai partit"

PS : Traduction incertaine n'hésiter pas à coriger ; )

Merci beaucoup Ree', pour ces photos, quand j'ai vu Uther allongé comme ça, je crois que j'ai failli halluciner...^^

"Ils étaient là, sans etre là" ma faute d'orthographe pouvait préter à confusion.

Je vais commencer mes théories sur qui dit quoi à qui :

"Qui a t-il dans la charette ?" Celle là elle est facile une chevalier à Morgane (et dans la charette il y a Morgause bien sur).

"Arthur est sur le point de me tuer." je ne suis pas sur pour "sur le point" mais l'idée est la même. Je dirait que c'est Morgane qui dit cela, parce que je ne voit pas qui d'autre Arthur voudrait tuer dans le premier épisode. Mais à qui ? Surment Morgause.

"Son coeur est brisée et son esprit est partit" Je précise qu'on parle d'un homme. Donc c'est probablement une réplique de Gaius à propos d'Uther.

"Durant des mois rien. Pourquoi maintenant" Je pense qu'on à ou de Morgane. Je parirait sur Merlin mais c'est juste une intuition.

"Ils étaient là, sans être là" En anglais çde sa m'a tout de suite fait penser à une réplique d'Elyan dans le 312, mais pas sur que ce soit la meme personne qui l'a dit ici. En tout cas il est forcément question des Doracha.

"Je ne sait pas comment j'ai pu passer les derniers mois sans toi" A mon avis, c'est Morgane qui parle à Morgause.

Merlin a tu besoin d'une couverture confortable ?" Ça ressamble assez à une boutade d'Arthur à Merlin. En tout cas en Anglais, je pense avoir un peut foiré ma traduction ici."

"Ce n'est pas de ta faute" Ça pourait être n'importe te qui à n'importe qui sur n'importe

Sorry pour la photo Reebook, mais elle était déformée et elle alourdissait la page qui se chargeait avec difficulté.

De manière générale, faites attention au poids des photos, je vous rappelle que je suis obligée de redimmensionner systématiquement toutes les photos (une par une, à la main) pour tomber en dessous de la limite de 1Mo et pouvoir les ajouter au quartier.
Les serveurs sont des "petites choses fragiles" et notre partenaire Merlin's Keep se débat d'ailleurs quasi-quotidiennement pour maintenir son site en fonctionnement.

Reebook, remets plutôt un lien vers la photo postée dans la galerie de l'épisode 403 si tu veux...

Oups petit beug xD

De rien Fan', mais il faudrait aussi remercier nos chère administratrice qui les ont mise aussi vite sur le quartier.

Bon ben je vais terminer mon message précedent :

Donc, je disait Ça pourait être n'importe qui à n'importe qui sur n'importe quoi. Mais Je pense qu'il s'agit de la personne qui va se sacrifier à la personne qui t'enterra de la sauver. Je peut en dire plus vu que pour l'instant on sait pas vraiment qui fera quoi.

"Aucun mortel n'a jamais survécu à leurs contacte" Gaius au sujet des Dorocha.

"Et promais moi que tu veillera sur lui quand je serai partit" Merlin a propos d'Arthur.

Bien sur que je les remercie! ;)

Ok Locksley pas de probleme, j'avais juste envi d'essailler d'intégrer une photo à un message xD

Alors voici le lien vers la galerie de l'épisode 3.

Plus qu'une semaine avant les premiers épisodes ! :D Et si je ne me trompe pas ce sera un très beau cadeau d'anniverssaire pour fan'.

Tu ne te trompes pas Ree'^^

pour le sacrifice je ne crois pas a lancelot 

c'est un chevalier  il doit par devoir  de toute facon  sa vie  a camelot

et a son roi et sa reine

son sacrife est total bien sur pour sa reine  lol

je crois plutot a arthur pour le sacrifice  est dans ce cas la c'est surement  de ne pas etre roi 

si l'image sur le lit de mort  de  uther est vrais   je crois que c'est son frere

le coupable   car il n'y a pas beaucoup de chance que cela soit un sucide

donc probablement  une vision d'un avenir  que  fait voir le vieux merlin a arthur   mais  je seche quand meme  pour  la taille  du sacrifice

pas  de roi arthur   c'est innimaginable mais plausible pour un moment  ou

la mort d'arthur   et  la non naissance  de la bonne magie 'avalon'  pour moi c'est  peut etre une piste  mais que la magie noir  sur  camelot  merlin a du boulot    (vive la coupe de vie) 

pas  de geunievre a c'est coté  pourquoi pas ???  (hééééé pas de hurlement)

mais bon c'est pas un grand sacrifce innimaginable

la mort de merlin ???  aux yeux du peuple   de camelot   c'est un serviteur et un ami pour les chevaliers  et presque un frere pour arthur

sinon

il est donc possible que  pour   remettre de l'ordre  dans les deux mondes que la porte se ferme et elle ne se ferme que d'un coté    il faut donc un volontaire  pour donner   je dirais peut etre son ame et on garde le corps physique  de l'autre   (peut etre uther)  

finalement ce qui gene le plus c'est le sens du mot sacrifice innimaginable mdr

Bon tout d'abord, je pense que la photo d'Uther sur son lit de mort est tirée d'un rêve. Le rêve de qui, cependant ? Je l'ignore. Mais je pencherais pour Merlin, Arthur ou Uther.

Maintenant en ce qui concerne les répliques (merci Ree' :D):

"Arthur est sur le point de me tuer." Moi aussi je pencherais pour Morgana. Qui d'autre Arthur voudrait-il tuer ? Après, elle le dit soit à Morgause, soit à Merlin.

"Son coeur est brisé et son esprit est parti." Clairement cette phrase parle d'Uther. C'est probablement Gaius qui la prononce. Peut être à Merlin. Ou Arthur. Ou Agravain.

"Durant des mois, rien. Pourquoi maintenant ?" Pour moi, c'est Merlin à Morgana. C'est forcément quelqu'un qui s'adresse à Morgana, or comme Arthur et Gwen n'ont pas de scènes avec elle, je choisit Merlin.

"Ils était là, sans être là." Vous vous souvenez de cette fille qui racontait à Arthur comment tout son village avait été décimé ? ("It happened so quickly, it was as if it wasn't real. I could hear people screaming." "Did you see their faces?" "They had no faces.") Et bien je trouve que ca sonnerait bien dans la continuation de son histoire.

"Je ne sais pas comment j'ai pu passer les derniers mois sans toi." Je ne pense pas que se soit Morgana à Morgause parce qu'elles n'étaient pas séparées. Donc...je ne sais pas...

"Merlin as tu besoin de ta couverture de comfort ?" Peut être Gaius à Merlin. Avant un départ ou un truc du genre. Sinon, comme l'a dit Ree', Arthur à Merlin pour se moquer de lui parce qu'il s'est endormi.

"Ce n'est pas de ta faute." Gwen à Arthur. Ca sonne carrément comme un truc qu'elle pourrait lui dire xD

"Aucun mortel n'a jamais survécu à leur contact." Gaius !

"Promets moi que tu veilleras sur lui quand je serai parti."Arthur à Gwen en parlant d'Uther. Il s'apprête à partir pour cette fameuse quête et il demande à Gwen de veiller sur son père malade.