Les Séries Anglaises

Le bureau de presse de la BBC annonce le début du tournage d'une 2ème saison de la comédie policière Vexed.

Dans cette 2ème saison, le D.I. Jack Armstrong joué par Toby Stephens (qui jouait notamment le Prince Jean dans Robin) aura pour coéquipière une inspectrice nouvellement promue Georgina Dixon, jouée par Miranda Raison (Isolde dans Merlin).

La série se compose de 6 épisodes de 60 minutes, elle est tournée à Dublin et sera diffusée sur BBC Two.

Source : BBC Media Centre

On en avait déjà entendu parler il y a quelques mois, mais cette fois-ci la nouvelle semble confirmée.

La chaine américaine CBS a annoncé le tournage d'un pilote d'une série qui aura pour héros Sherlock Holmes. Comble d'originalité, il s'agira d'un Sherlock contemporain (une impression de "déjà vu" peut-être ?).

Pour corser le tout, notre Sherlock CBS sera transposé à New York (exit Baker Street donc).

Il est vrai que Sherlock Holmes est plus qu'un simple personnage de roman, qu'il est devenu un mythe que tout le monde peut ou veut s'approprier.

Côté britannique, cette nouvelle a tendance à faire sourire, surtout en raison du moment choisi pour l'annonce de la nouvelle, juste après la fin de la diffusion de la Saison 2 du Sherlock de Steven Moffat et Mark Gatiss.

On peut aussi s'interroger sur cette tendance assez marquée de récupérer de ce côté-ci de l'Atlantique des idées de séries qui fonctionnent bien et de les adapter à la sauce américaine, derniers exemples en date : The Office, Being Human, Skins (séries britannique), The Killing (série danoise) et qui l'aurait crû, Braquo (série française) !

J'ai failli oublier, le titre provisoire du pilote du Sherlock CBS est 'Elementary'.

Source : C21

Ben tiens, tu m'étonnes … oO d'une originalité ces américains ^^.

C'est absurde quand même pourquoi ne pas tout simplement diffuser le Sherlock britannique au lieu d'en faire une copie US...

Bref, vive l'originalité!

En matière de séries, pour tout ce qui est contemporain, on dirait que le public américain moyen est très fermé à la culture européenne, y compris anglaise, alors qu'on pourrait imaginer que la barrière de la langue n'est pas insurmontable.

Le souci est que de ce côté-ci de la Manche, on semble aussi plus réceptif à tout ce qui vient d'outre-Atlantique qu'à ce qui vient de chez nos proches (et parfois un peu étranges) voisins.
Il suffit de voir la notoriété du Being Human américain par rapport au Being Human original (UK) pour en avoir une idée.

Une chance que le cadre et l'action de Merlin soient difficilement transposables dans le Nevada, sinon ils nous auraient remplacé Camelot par Las Vegas.

Ce qui bien avec les séries britanniques, c'est que tu reconnais vite les têtes ^^. 

Les Américains reprennent souvent à leur sauce des formats qui ont marché à l'étranger surtout dans ces temps où il devient de plus en plus difficile d'avoir des succès, des hits comme on dit, ici on a déjà les ingrédients et la recette de base, il ne reste plus qu'à espérer que le public suive.

Ils piochent souvent chez les Anglais (Being Human, Prime Suspect, Skins, Life on Mars, Free Agent ...) mais c'est rarement là qu'ils obtiennent leur plus gros succès (à part BH, tous les autres ont été annulés au bout de la première saison voir avant). Le problème vient je pense que les Anglais se basent sur des formats court (pas plus d'une dizaine d'épisode - et encore passer de 6 à 8 épisodes pour BH et Misfits je ne suis pas sure que ça ait été très judicieux), les Américains et surtout les networks comme CBS veulent des saisons d'une vingtaine d'épisodes (et sérieusement Sherlock sur 20 épisodes ça me barberait vite car ils n'auraient pas le temps d'être aussi précis, enfin connaissant CBS ils veulent pas faire comme la BBC et adapter les histoires de Conan Doyle mais plutôt créer un "procedural" avec le méchant de la semaine que Sherlock attrape grâce à ses déductions et un fil rouge Moriarty... zut on dirait presque le pitch de Mentalist!). Enfin, j'attends toujours les remakes de Dr Who et Misfits, ça pourra pas être pire que le peu que j'ai vu de Skins US - quoique avec eux (j'aime beaucoup Josh Schwartz qui en est chargé mais là c'est juste pas possible, c'est trop britannique)

Les adaptations de format israéliens semblent mieux fonctionner, le dernier en date Homeland avec Claire Danes et surprise deux anglais Damian Lewis et David Harewood, est l'une des plus grosse audience de Showtime (avec Dexter) en plus d'un succès critique (et d'un tout récent Golden Globe de la Meilleure Série Dramatique).

C'est identique pour les films, Hollywood adapte des films ayant fonctionné en Europe ou - rarement- en Asie (Les Infiltrés/Infernal Affairs).

On fait pareil chez nous avec RIS/une série italienne/Les Experts par exemple ou encore plus flagrant, les émissions de télé (et surtout télé-réalité): le juste prix, la roue de la fortune, x-factor, nouvelle star, koh-lanta, etc....

Le magazine de télé Radio Times a organisé hier soir une réception à laquelle participait notamment Steven Moffat qui est le "showrunner" actuel de Doctor Who.

A la question de savoir quand la 7ème saison de Doctor Who allait être diffusée, Steven Moffat a répondu à l'automne, sans toutefois préciser de date.

Il a également expliqué que la saison comporterait 13 épisodes comme d'habitude mais en raison de sa période de diffusion, elle enchainerait directement avec l'épisode spécial de Noël. (13+1) Cette saison sera particulière car il s'agit du cinquantième anniversaire du Docteur.

Cette confirmation de la diffusion de Doctor Who à l'automne 2012 laisse en suspend la question de la diffusion de Merlin.
Les 2 séries vont-elles cohabiter le même soir ? Pourrait-il y avoir un changement de jour pour l'une d'entre elles ou un décalage dans la diffusion ?

Autant de questions, pour le moment sans réponses.

Vidéo de l'interview de Steven Moffat

Je croyais que les 50 ans c'était 2013 car la série a été créée en 63.... ils ont encore rien annoncé mais on devrait avoir des Specials je crois.

Effectivement Doctor Who a vu le jour en 1963 et Steven Moffat évoque le cinquantième anniversaire à venir en 2013.

Donc il ne s'agira pas de la saison 7 mais de la 8. (Voilà ce qui arrive quand on va trop vite, on écrit des bêtises, mea culpa)

La diffusion de la saison 4 de Being Human se précise.

Un trailer est maintenant disponible, il est visible ICI et le centre de presse de la BBC vient de publier un article sur la nouvelle saison.

La date de diffusion du 1er épisode n'est pas encore annoncée mais les pronostics s'orientent actuellement vers la 1ère semaine de février.

Steven Moffat et Mark Gatiss se sont montré bien facétieux avec le public en attendant la toute fin de la 2ème saison pour annoncer que la 3ème avait été commandée en même temps que celle-ci.

Steven Moffat a aussi révélé que des scènes de la saison 3 avaient déjà été tournées, notamment car elles expliquent le sort réservé à Sherlock à la fin du dernier épisode de la saison 2.

Il a par ailleurs laissé entendre que le retour de Sherlock sur les écrans pourrait se faire dans un délai relativement court, peut-être même avant la fin de l'année.

Source : The Guardian

En faites ils ont fait comme Pirates des Caraibes 2 & 3 ? 

C'est une question ou une affirmation Sakiye' ? En tout cas je n'ai pas la réponse...

Alors comme ça quelques scènes de Sherlock saison 3 ont déjà été tournée ? Fallait s'en douter... ils ont tournée au moins les scènes de transitions. En quelques mois on change de tête, de coiffures et tout, alors ça aurait été difficile d'attendre et de refaire un maquillage idem à l'ancien... enfin je le prend comme ça. ;)

En tout cas, je suis ravi que les producteurs ont garder le secret. On apprend tout les jours, et le temps passe avec ^^

Une question pour savoir si c'était la même situation xD

J'explique,pour PDC ils avaient tourner les deux volets casiment au même temps et ils sont sortis séparément à quelques d'intervalle.

Alors si tu le dis c'est que ça ;) Sauf que c'est quelques scènes tournées et non tout un épisode ou toute la nouvelle saison (enfin je crois). Mais après, qui sait, le jour viendra où ils vont dire que la saison est prête avant même d'avoir dit 'quelle longue attente !' ;D

Bref, je ne lance pas un débat sur le temps d'attente. :)

Dans le cas de Sherlock, il s'agit de fournir une explication sur ce qui s'est vraiment réellement passé lors du final de la S2.

Il s'agira sans doute d'un récit en flash back, et il était certainement plus simple de tout tourner dans la foulée, surtout que la commande de la suite était déjà acquise.

On peut aussi penser que dans ces conditions, l'écriture de la saison 3 est assez avancée ce qui expliquerait la possibilité d'un retour de Sherlock dans un délai relativement rapide.

Le tournage du Hobbit reprend fin janvier et se termine fin juillet donc Martin ne sera pas libre avant. Benedict doit également participer au film et tourne en ce moment Star Trek 2 aux Etats-Unis.

La saison 2 ayant été tourné fin printemps/été 2011, c'est possible que la troisième soit tournée cet été, sachant que Moffatt est occupé par Dr Who à partir de février. La saison 3 ayant été commandé depuis un petit moment (les cachottiers!) à mon avis, ils ont déjà réfléchi aux trois nouvelles aventures qu'ils allaient nous proposer, ce que semble en effet confirmer Steven Moffatt en disant que la série reviendrait plus tôt que prévu. Quant à une diffusion, la BBC est plutôt surchargée en fin d'année avec le Docteur et Merlin donc on peut supposer qu'elle ne va pas griller toute ses cartouches et attendre début 2013 (le nouvel an?)

Quant au fait d'avoir tourné déjà quelques scènes, c'est tout à fait courant, pour des questions de raccord, de nombreuses séries le font, mais il s'agit vraiment d'une ou deux scènes nécessitant un décors, une situation très très précise et difficile à recréer (ici le tour de passe-passe de Sherlock), si la série n'avait pas été renouvelée, ça aurait inclu dans les bonus du dvd par exemple.

2ème épisode de la série ce soir, et Miranda Hart (Miranda) y apparait ! Un petit clip qui annonce son arrivé sur BBC 1. Je suis déjà entrain de rire ^^

Avis aux amateurs ! :)

'Call the Midwife', la série sur les sages-femmes, remporte un très bon succès, son audience a augmenté par rapport à la semaine dernière.
Hier soir, elle a rassemblé plus de 8 millions de téléspectateurs en moyenne, soit un peu plus de 30% de parts de marché.

Juste après, la 1ère partie de la fiction 'Birdsong', adaptation du roman à succès éponyme, a rassemblé 6 millions de téléspectateurs.

On y retrouve dans les rôles principaux Eddie Redmayne (Les Piliers de la Terre) et l'actrice française Clémence Poesy (Harry Potter), ainsi que Joseph Mawle (Alvaar dans Merlin).

Clémence Poesy est une excellente actrice, j,ai beaucoup aimé sa façon d'interprèter Natasha dans Guerre et Paix, ce téléfilms en 4 épisodes, est tout de même une belle produciton. L'idée de réunir, l'angleterre, la france, l'Italie, la russie, et l'allemagne était une vachte bonne idée.

Birdsong vient d'être diffusée et j'attendais cette première partie avec impatience. Je n'ai pas lu le roman et à part la conception différente (le roman est construit chronologiquement, la version télé mélange les différentes époques), je ne sais pas si c'est fidèle ou pas (en même temps c'est réputé inadaptable). Abi Morgan à qui ont doit l'excellent The Hour est au scénario.

Alors c'est très joli à voir, c'est de la romance comme savent le faire les Anglais (oui fan de Jane Austen, des soeurs Bronte, Downton Abbey et autres c'est pour vous), le casting français est sympathique (Marie Josée Croze, Laurent Laffite, Clémence Poésy) et le cast anglais impeccable: Eddie Redmayne (qui fait ce qu'il sait faire de mieux, c'est comparable à ce qu'il a fait dans Tess of the d'Ubervilles), Richard Madden (moins drôle que dans Sirens mais pas aussi sérieux que Game of Thrones), Joseph Mawle (vu dans Merlin) et Thomas Turgoose (This Is England).

Ca a été tourné en Hongrie et le moins que l'on puisse dire c'est que pour nous français, ça se voit principalement au niveau de l'architecture (l'action se situe à Amiens) mais au moins ils ont pris des acteurs français.

Il reste à voir la suite mais pour l'instant c'est bien parti!

Je n'ai pas lu le roman non plus.

C'est en effet selon les moments très joli (façon tableau impressionniste pour les extérieurs) ou impressionnant (certaines scènes dans les tranchées) à voir, dans un style très classique.

Je ne raffole pas de ce genre de fiction, mais c'est très bien fait.

L'interprétation de Eddie Redmayne est excellente et celle de Joseph Mawle également. Les acteurs français sont également plutôt bien choisis.

Je trouve l'ensemble légèrement trop lent.

Je me suis laissée tenter car j'ai beaucoup aimé The Hour et le travail réalisé par Abi Morgan.

Je pense regarder la suite, même si ce n'est pas tout à fait ma tasse de thé, de plus je dois avouer que le téléfilm a éveillé ma curiosité à propos du roman, je me demande si je ne vais pas me laisser tenter.

Avant même la fin de diffusion de la saison 1, le responsable de BBC One vient d'annoncer la commande d'une saison 2 de la série 'Call the Midwife', qui remporte un très grand succès auprès du public le dimanche soir.

Source : Radio Times

J'aime beaucoup les séries anglaises, elles sont vraiment différents des productions américaines qui se ressemblent presque toutes. J'aime beaucoup  les séries du temps médiéval telles que Robin Wood, The Tudors ou encore Downton Abbey. D'ailleurs, la série Downton Abbey a reçu le prix du "best Drama au NTA 2012. Je suis contente car  je suis scotchée a la série. Vivement la saison 3.

Les 2 acteurs principaux de Doctor Who ont été récompensés hier soir aux NTAs.

Matt Smith, qui joue le rôle du 11ème Docteur a reçu le prix du Meilleur Acteur et Karen Gillan, qui joue le rôle de l'un de ses "compagnons" Amy Pond a reçu celui de la Meilleure Actrice.

Downton Abbey a reçu le prix de la Meilleure Série, une récompense de plus qui fait notamment suite à celles reçues aux Emmy Awards américains récemment.

Dans la catégorie très britannique des Serial Drama (soaps) c'est l'inoxydable Corrie (Coronation Street) qui a été récompensée.

La liste complète des lauréats est disponible sur le site des NTAs.

Cela faisait déjà un bon moment que je souhaitais voir cette série car je n'en n'entendait que des éloges...Et maintenant c'est chose faite ! J'ai tellement accroché que j'ai vu les épisodes presque tous à la suite lol...J'ai pas pu m'arrêter mdr.

Même si j'adore Merlin ;), Downton Abbey mérite amplement ses récompenses car c'est vraiment une série sublime avec des acteurs à la hauteur. ^^

Comme Khaddyy je suis maintenant scotchée à la série et attend la saison 3 avec une grande impatience !

Coucou tout le monde !

Tu dis vrai Alex9193, les acteurs de Downton Abbey sont vraiment remarquable. Le casting est excellent.

La série a reçu de bonnes critiques, d'abord  elle rafle le prix du "Best Television Mini-series" puis maintenant "le prix de la meilleure série".

Bravo aux acteurs

Actuellement, l'ouverture éventuelle d'un quartier consacré à la série Sherlock est en cours d'étude par les autorités compétentes d'Hypnoweb.

Pour appuyer cette demande d'ouverture de quartier, l'une des conditions de base à remplir est que la série intéresse un maximum de visiteurs du site.

Si c'est votre cas, nous vous incitons à vous manifester en inscrivant Sherlock dans la liste de vos séries préférées.

La démarche à suivre a été fort bien expliquée par Locksley sur un autre forum:

"- pour les séries qui ont un quartier sur la Citadelle, tu trouveras un bandeau en bas de chaque éditorial 'Je suis fan de cette série' sur lequel il te suffit de cliquer afin d'ajouter la série en question à tes préférées sur ton profil.

- pour les séries qui n'ont pas de quartier, c'est le même principe mais le bandeau se trouve sur la fiche de la série accessible à partir de cette page :
> liste des séries"

Nous comptons sur votre soutien pour que Sherlock dispose d'une annexe du 221B Baker Street sur Hypno.

Merci d'avance et pour toute question n'hésitez pas à nous (Aelis et moi-même) contacter.

Fait Realb. ;)