Les Séries Anglaises

Pas vu Scapegoat mais j'en ai entendu parlé. La série que tu cherches c'est Inside Men, non? Pas vu mais entendu du bien.

@Lind'
'Inside Men', oui tout à fait. Je me suis arrêtée à mi-parcours, c'est intense, pas gai du tout et violent, ça ne laisse pas indifférent.

Les mêmes qualificatifs peuvent s'appliquer à 'Ripper Street'. J'ai passé un bon moment devant le 1er épisode, ravie de retrouver Matthew Macfadyen (comment avais-je pu oublier sa voix ???). L'atmosphère est vraiment noire, poisseuse, la reconstitution de Whitechapel réussie. Il y a aussi quelques minuscules touches d'humour que je ne m'attendais pas à trouver là. L'intrigue n'était pas sans doute la plus originale qui soit, mais j'ai envie de connaître la suite.

Enfin, c'est assez étrange de retrouver Charlene McKenna (Lamia dans Merlin) dans cette atmosphère bien éloignée de celle des séries dites "familiales".

Hello,

Je viens juste faire une petit coucou (pas en tant que fan de Merlin, mais en tant qu'administrateur de Downton Abbey). Juste pour vous dire que le quartier est sur la bonne route et que nous entamons la dernière ligne droite ! L'ouverture devrait se faire très très prochainement et nous espérons vraiment (Ashni et moi-même que vous serez heureux et voir le quartier ouvert.

La série quand à elle va être rénouvelée pour une quatrième saison dont le tournage commencera en février prochain et nous avons égaelement eux la confirmation du tournage d'un épisode spécial noel qui devrait arriver avec la saison 4 en automne prochain :)

Je voulais également dire que vous avez de la chance d'avoir une modératrice des forums comme Ashni car en plus de cela, c'est un travailleuse extraordinaire et une bonne administratrice assistante ^^

Bref. Bonne soirée :)

Rho mais je vais devoir m'y mettre moi à cette satanée série dont on ne cesse de nous rabattre les oreilles lol. Pour son synopsis d'abord *fan des séries historiques*, parce que y a Maggie Smith dedans O_o *pas rien* et puis tout le monde semble adorer, même les gens n'aimant pas les séries historiques (il doit y avoir un ingrédient étrange dans la sauce) ce qui est très fort. Et puis si je ne me trompe elle a reçu pleeeeeein de récompenses nan ?

@choup: oui elle reçu de nombreuses récompenses et surtout de nominations et en général de bonnes critiques et un succès public.

@real: "ravie de retrouver Matthew Macfadyen (comment avais-je pu oublier sa voix ???)" comment as-tu pu effet? Plus sérieusement, Ripper Street commence doucement avec une intrigue simple et efficace tout en mettant en place sa galerie de personnage.

Choup'@: On sait pas comment expliquer, elle n'a rien de spécial pourtant, mais on adhère, c'est tout! ^^ Et oui comme l'a dit Lind'@, elle a eu pas mal de récompenses, de nominations et de bonnes critiques. 

Je crois que pour le festival de Cannes de l'an passé, il avait interview un monsieur (j'oublie son nom) et il avait été déçu de ne pas avoir vu les gens de Downton, ça m'a surprise quand j'ai vu ça (en plus l'une des interview qu'ils ont passé aux infos), je pensais pas que la série avait acquérit une telle notoriété. ^^

Enfin bref, tu vas essayer, et tu vas voir si t'accroche ou pas, c'est pas tout le monde qui aime et qui continue. L'avantage de Downton, c'est qu'il n'y a que 8 épisodes environ, par saison, donc très facile à suivre et/ou à rattraper. 

 L'ouverture du quartier se fera prochainement et nous sommes en train de régler les derniers détails. 

Juste une petite question à propos de Miranda (j'ai bien aimé ce que j'ai lu du synopsis sur la nouvelle fiche - au fait, merci!) la sitcom a-t-elle bien été traduite? J'ai vu sur la fiche "titre VF" mais en est-elle seulement à la saison 1 en France? Ou plus?

Parce que si oui, il y a une chance que j'arrive à la débusquée au Québec :) C'est comme avec The BIg Bang Theory, ça n'a pas vraiment tardé après qu'elle soit traduite en France pour qu'on l'ai nous aussi... mais il faut quand même que la série sois établie, je suppose.

Miranda existe en version française, mais je n'ai pas réussi (à ce jour) à trouver les dvds avec les vf, même avec les sous-titres... mais VO ce n'est pas si mal ;)

Malheureusement je ne pense pas que Miranda ait jamais été traduite en VF  et je ne pense pas qu'elle soit jamais diffusée en France. Les DVD vendus ici sont des imports anglais et je doute qu'ils aient des sous-titres en français.

La série se compose de 3 saisons de 6 épisodes de 30 minutes.

C'est une sitcom à l'ancienne, par moment le personnage principal s'adresse au public directement tourné vers la caméra.

A défaut de mieux voici une petite vidéo sur la Saison 3 qui est actuellement en cours de diffusion  (on y voit notamment Tom Ellis)

Pourtant je jure avoir vu l'intégralité de la S1 de Miranda en VF. Je me rappelle encore la voix version french de Miranda... un peu comme la vf de phoebe de Charmed...

Ooh ben c'est dommage si c'est vrai (mais Ashni me fait douter là xD). Je vais faire des recherches dès que j'ai un peu de temps et puis je vous reviens là-dessus.

Merci pour la vidéo!

Ashni  est-ce que par hasard tu te rappelles de la chaîne qui diffusait Miranda en VF ? Il va falloir appeler Sherlock ou Hercule Poirot pour mener l'enquête.

J'ai cherché du côté d'Allociné mais le résultat n'a pas été concluant.

Les portes du domaine de Downton sont enfin ouvertes !

Venez nombreux y faire un tour ! :p

Splendide  ! Et comment que nous allons y faire un tour :)

Avec un point de téléportation, c'est encore mieux ;)

>>> Quartier Downton Abbey <<<

Bonne inauguration à l'équipe sur place et pour les fans de la série, c'est désormais là-bas que ça se passe. Allez, go ! Mais non, je ne vous chasse pas, roooooh, vous verrez c'est bien plus grand que ce modeste topic, vous serez très bien accueillis et choyés :)

Ce topic est uniquement réservé aux séries anglaises.

Ben tu vois je ne savais pas que ce n'était pas une série anglaise ;). Sinon, il y en a une, de série anglaise, que vous conseilleriez ? J'aime :SF/fantasy/aventure/suspense, tant qu'il y a de l'humour (décalé ou pas) et des personnages attachants (qui ne sont pas en 2 D) Un gros + pour les séries qui savent partir dans des bons délires et pour les acteurs qui ont l'air de s'amuser comme des petits fous dans leurs rôles. Si les scénarios sont haletants et l'intrigue globale originale, c'est le nirvana... 

Si on aime le fantastique et un ton décalé, Doctor Who est sans doute le choix le plus évident, l'épisode de Noël 2012 (The Snowmen) était particulièrement réussi dans le genre, la diffusion de la Saison 7 doit reprendre au printemps.

Toujours dans cette veine, il y a un programme destiné au jeune public mais tout à fait regardable par tout le monde si on joue le jeu, c'est 'Wizard vs Aliens'.

Dans un autre style de fantastique, il y a Misfits et surtout 'Being Human', la version originale, pas le remake américain. C'est plus fantastique qu'humoristique, mais l'humour noir n'est jamais très loin.

Dans la série "grand n'importe quoi", il y a 'Beaver Falls', 3 jeunes anglais tendance loosers qui pour s'offrir des vacances aux Etats-Unis, se retrouvent à jouer aux moniteurs dans un camp de vacances. Ce n'est pas très sophistiqué, mais dans un genre déjanté, ça peut se regarder.

Dans la catégorie sitcom, on peut citer Miranda (cf. nos posts plus haut) et j'ai bien aimé 'Me and Mrs Jones', Nathaniel Parker y était particulièrement drôle car en décalage total avec les rôles qui l'ont rendu célèbre.

Ashni ou Lindcherry auraient sans doute d'autres suggestions.

Avant d'aller faire un tour sur ce nouveau quartier détour par un autre "quartier" ce lui de Jack le diabolique.

J'ai toujours (depuis Spooks/Mi 5) beaucoup apprécié les prestations de Rupert Henry-Jones, son côté "so britt" son air désabusé un tantinet dandy, ça me fait vibrer... Mais dans le rôle du policier coincé, atteint de la phobie du désordre et traquant rationellement les papiers gras et les psychopathes whaouh!!

Cette série est excellente ... merci Arte de nous la rendre possible en VO (juste dommage que les sous titres ne soient qu'en VF, j'ai encore besoin de béquilles pour gouter toutes les finesses mais avec des sous titre en anglais ça le fait). Je sens que je vais virer addict d'ici peu !

Je n'ai pas pris le temps de voir qui était responsable du scénario ni qui se cache derrière la caméra, mais c'est très bon! Les personnages sont juste un peu décalé mais très justes *tous les anglais sont-ils un peu frappés ? dit ladyannis qui se demande si elle a pas des ancêtres anglosaxons finalement. L'histoire est tordue, glauque,mais finalement plausible. Les référence à des crimes de légende, une trouvaille

 J'adore docteur Who (découvert grâce à ce quartier) mais whitechapel c'est vraiment fort! avec DA (je file voir) de quoi surmonter ma dépression postmerlinesque

* I'm crazy and I Know it! dit Ladyannis en filant chez D A

Si tu veux quelques suggestions  de séries "SF/fantasy/aventure/suspense" Vivenef:

Comme Realbion, je te conseille les deux séries emblématiques de la télévision britannique Doctor Who et son spin-off Torchwood, plus mature (plus violent, sombre mais tout aussi décalé), les deux peuvent se voir indépendanmment l'une de l'autre, personnelement j'ai commencé par Torchwood avant DW, il y a juste quelques références/détails qui restent obscures mais qui ne sont pas essentiels. Si il n'y a qu'une saison de Torchwood à retenir c'est la 3e, Children of the Earth (je m'en suis toujours pas remise).

Being Human est l'autre série de genre qui mélange les genres: dramatique, fantastique, comique. Il y a pas de budget mais elle se refuse rien. Autre délire fantastique, Misfits.

The Fades est une série fantastique malheureusement annulée au bout de 6 épisodes mais qui possède une résolution tout en laissant entrevoir de belles possibilités pour une suite.

Life on Mars et Ashes to Ashes sont un autre genre de délire typiquement britannique, sur deux policiers remontant le temps, l'un dans les années 70 et l'autre les années 80 suite à une blessure par balle.

Black Mirror est une collection de téléfilm d'anticipation, une déformation des défauts de notre société et leurs conséquences dans un futur proche. C'est fait pour être dérangeant et on fini mal à l'aise devant son écran.

Being Human, j'adore ! De même, je le conseille vivement, et je préfère la version anglaise.

Misfits aussi c'est génial. 

Spooks, n'en parlons pas, j'en suis addict ;) (Avec Richard Armitage)

Doctor Who, normal qu'on ne peut pas passer à côté.

Whitechapel, ah oui ! Sympa à regarder. (avec Phil Davis)

Silent Witness (ou Affaire non-classé) aussi c'est pas mal. (Avec Emilia Fox)

Inspecteur George Gently, c'est comme Inspecteur Barnaby, en faite je préfère Lewis dans le genre policier 'classic' Car Spooks c'est pour moi 'high tech'

Birdsong, on en avais parlé (avec Joseph Mawle) passion amoureuse...

Strike Back saison 1 car la S2 me dit plus rien...

Voilà, après on a les divers téléfilms du moment (à voir dans le programme de la BBC Drama ou de ITV Drama) 

Elle a une jolie tendance à parler francais je trouve, j'adore.

Concernant la VF, je n'ai finalement rien trouver, aucune trace pourtant j'étais persuadée que ça existait en VF... désolé

Il y a une série je crois que je vais y jeter un coup d'oeil, Ripper Street, c'est avec Matthew MacFadyen (spooks, les pilliers de la terre et autres), Jerome Flynn (bronn dans Game of Thrones), Adam Rothenberg, et ça à l'air vraiment pas mal! Quelqu'un a dejà regardé?

J'ai vu les 3 premiers épisodes, pour celui d'hier soir, il fallait avoir l'estomac bien accroché.

C'est dur, violent, mais ça se laisse regarder ne serait-ce que parce qu'il y a Matthew Macfadyen.

Ses 2 acolytes, Jerome Flynn et Adam Rothenberg sont également très bons.

L'atmosphère misérable et poisseuse du quartier de Whitechapel au 19ème siècle est bien restituée.

Les intrigues sont plutôt travaillées, mais ce n'est vraiment pas tous publics et les avertissements avant la diffusion ne sont pas superflus.

En gardant tout ça à l'esprit, c'est une série qui vaut la peine d'être vue.

Merci pour le warning mais je vais quand même jeter un coup d'oeil dessus, j'aime bien les séries d'époques et puis les acteurs donnent vraiment envie!!

Je viens de voir les 2 épisodes diffusés jusqu'à présent de Mr Selfridge, la nouvelle série de ITV.

Mr Selfridge présente pas mal de points communs avec The Paradise : la naissance des grands magasins, la volonté d'un homme qui contre vents et marées veut créer et développer quelque chose de totalement unique dans l'univers du commerce, les intrigues dans le monde des employés du magasin...et en prime les très jolies reconstitutions d'époque du "costume drama" à l'anglaise.

The Paradise est très librement inspiré du livre de Zola "Au Bonheur des Dames", Mr Selfridge reprend des éléments de la biographie de Harry Selfridge, créateur du grand magasin qui porte toujours son nom sur Oxford Street à Londres. C'est l'acteur américain Jeremy Piven qui l'incarne. On y voit également beaucoup l'acteur français Grégory Fitoussi.

Les 2 séries sont distrayantes, Mr Selfridge offre une galerie de personnages un peu plus grande, et son écriture et sa réalisation sont très efficaces.

Mais je continue à avoir un très gros faible pour The Paradise, dont l'atmosphère et les personnages sont plus subtiles à mes yeux.

Dans les 2 cas, ces séries proposent de bons moments de télévision.

The Paradise a eu la chance d'arriver en premier par rapport à Mr Selfridge dont je peine à m'interesser aux personnages et à l'intrigue (y en a-t-il une?).

Le Paradise ressemble aux traditionnels costumes drama anglais, avec sa reconstitution, ses personnages vite repérable, son histoire d'amour contrariée, une véritable atmosphère s'en dégage. Selfridge propose de suivre un américain qui s'installe en Angleterre et ne nous épargne pas les clichés. Ce que je reproche à la série d'ITV est une certaine froideur et - pour le moment - la faiblesse de ses personnages, Piven cabotine et nous emmène à un rythme d'enfer mais à la fin de l'épisode on a rien appris, c'est un ballet permanent et à vouloir mettre tout le monde dans l'épisode on ne voit plus rien (là où le Paradise mettant en avant un ou deux employés plus que les autres dans un épisode).

Lind' je partage tes impressions sur Mr Selfridge.

Jeremy Piven en fait des tonnes dans le rôle de "l'américain-yes-we-can".

La caractérisation des personnages est très/trop simple, les raccourcis scénaristiques acrobatiques et les situations un peu trop convenues.

Je pense toutefois, que l'ensemble est suffisamment divertissant pour attirer le public.

> Bande-annonce de l'épisode 3

Mais je persiste à trouver que The Paradise  a plus de classe.