500 fans | Vote

The Daily Mail - 5 octobre 2012

Approcher le cast de la série Merlin de BBC n'est pas une partie de pique-nique, comme l'a découvert David Wigg lorsqu'il est allé à la rencontre des stars sur le tournage dans la campagne galloise détrempée.


[NdT : attention, présence de spoilers sur l'épisode d'ouverture de la Saison 5 !]

 

Le légendaire Royaume de Camelot a sans doute connu des jours plus sombres mais probablement pas plus humides.

Nous voici au Pays de Galles, où sont tournées des scènes pour la série Merlin de BBC One qui revient pour une cinquième saison ce soir et le cast a les pieds dans les marécages, trimant et glissant dans la boue épaisse.

Ce peut être une question de minutes avant que les cottes de mailles, portées avec un tel air de défi par les courageux chevaliers d'Arthur, ne se mettent à rouiller.

« Ceci restera dans les annales comme le jour qu'on a le moins aimé. » marmonne Colin Morgan qui interprète le rôle du jeune sorcier. Il est trempé jusqu'aux os et si la magie n'avait pas pas été déclarée illégale par le père du roi, il aurait probablement jeté un sort pour apporter une vague de chaleur.

Angel Coulby, qui joue le rôle de la Reine Guenièvre, se rappelle comment ils ont dû tourner dans une carrière de chaux désaffectée à Trefil, à la frontière de Brecon Beacons à Gwent, 400m au-dessus du niveau de la mer.

« Peu importe le temps qu'il faisait ailleurs dans le Pays de Galles, à Trefil il faisait toujours froid et il pleuvait. Nous devions tourner une scène où nous étions plongés dans un lac, il faisait glacial. »

« Ils nous avaient donné des combinaisons de plongée mais ça ne marchait pas parce que l'eau s'infiltrait immédiatement à l'intérieur. Là, moi la Reine Guenièvre, j'étais trempée jusqu'à la taille avec mon époux le Roi Arthur (Bradley James) pendant que l'équipe technique se tenait nonchalamment sur la rive en train de discuter sur la meilleure façon de faire la prise. »

Camelot a connu trois années de paix et de prospérité depuis que le jeune Arthur est monté sur le trône, mais cela peut-il durer ? Il semblerait que non, la nouvelle saison est plus sombre et plus adulte que les précédents épisodes, avec des retournements inattendus et d'audacieux effets spéciaux, elle est tournée à grande échelle avec un casting de plus de 500 personnes. Dans le premier épisode très rythmé, la maléfique Morgane (Katie McGrath), une beauté sournoise vêtue d'une robe en dentelle noire de style gothique, complote pour reprendre le trône d'Arthur avec l'aide d'une armée de guerriers saxons.

Le roi est sur le point de tomber dans une embuscade alors qu'il chevauche à travers la forêt pour porter secours à des chevaliers emprisonnés. Sa courageuse mission se transforme en féroce bataille, à grands renforts de haches, de masses, de brasier et de glaives.

Le blond et séduisant Bradley James s'amuse autant à manier l'épée qu'à jouer au football avec l'équipe pendant les pauses. La seule chose dont il se plaigne – mis à part la météo – est le poids de sa cotte de mailles qui pèse sur lui.

« Je n'étais jamais monté à cheval avant, » confesse-t-il, « j'ai donc suivi un rude apprentissage. La seule fois où j'ai eu peur est celle où un cheval a pris peur et a commencé à faire des siennes, parce qu'il aurait pu me jeter par terre. Mais il y a beaucoup d’entraîneurs tout autour pour calmer les chevaux. C'est très amusant – mais pas quand je dois porter une armure. Comment parviennent-ils à se lancer dans de vraies batailles ainsi pendant des semaines, je ne le comprendrai jamais. »

Bradley est devenu une véritable idole internationale maintenant que la BBC a vendu Merlin à 183 pays différents. « Je pense que la nouvelle saison marque un grand changement parce que vous verrez que nous avons tous mûri. Je suis un homme marié désormais et j'ai une Reine à mes côtés. Et donc il n'y a plus autant de chevaliers de virée en ville. » plaisante-t-il.

« J'ai plus de responsabilités et Camelot s'est bien stabilisé sous mon règne. Je ne suis plus aussi arrogant que je l'étais quand j'étais un jeune prince et j'écoute beaucoup plus les conseils de Merlin désormais. Nous sommes toujours en désaccord sur certains points mais j'ai appris quelques bonnes manières et je suis progressivement devenu un noble roi grâce à lui. »

« Mais encore faut-il que je survive et ça risque de ne pas être simple avec ma pernicieuse demi-sœur Morgane ralliant ses propres forces contre moi. » Katie, qui a fait ses début d'actrice dans la série télévisée The Tudors, déclare à propos de son personnage Morgane, « Elle est une force avec laquelle il faut compter, une personne très motivée, dangereuse et solitaire et elle ne reculera devant rien au cours de cette saison pour s'emparer du trône d'Arthur et de Guenièvre. »

Elle dit qu'elle doit encore se pincer pour réaliser qu'elle a décroché un rôle de si grande envergure. « De temps en temps je me demande 'Est-ce réel ?'. Si vous m'aviez dit que huit mois par an, je porterais quotidiennement une jolie robe et je regarderais des combats à l'épée et des dragons, j'aurais pensé que vous étiez fou. » dit-elle en riant.

 

Angel Coulby prend de plus en plus confiance en elle au cours de cette saison dans le rôle de Guenièvre, qui a débuté comme femme de chambre de Morgane dans le château du Roi Uther, le père d'Arthur qui est mort pendant la saison précédente.

Angel déclare, « J'ai toujours pensé qu'elle ferait une bonne reine. Elle possède de l'humilité et elle se soucie vraiment beaucoup des opprimés. Je pense qu'elle assume tout avec ses devoirs de reine et elle est désormais extrêmement protectrice envers le Royaume de Camelot et son époux Arthur. »

« Elle a plus confiance en elle qu'elle ne l'a jamais eu auparavant et elle peut être impitoyable quand il s'agit de protéger les gens auxquels elle tient. Mais elle possède toujours ce bon cœur qu'elle a toujours eu. »

Le réalisateur Justin Molotnikov prédit que nous serons surpris par l'approche plus adulte de Merlin. « La série devient un peu plus sombre maintenant, et elle a évolué parce que notre public a grandi avec elle au cours des cinq années écoulées. Il y a des possibilités infinies et il est clair que les téléspectateurs en raffolent. »

 

David Wigg – The Daily Mail – 5 octobre 2012

> Lire l'article original

Crédit traduction : Locksley pour Merlin-Hypnoweb

Ecrit par Locksley 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried

Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried
Quelques images, prises le  7 mars 2024 sur le tournage de Dead and Buried avec Colin Morgan dans le...

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous
Le dernier sondage vous demandait : "2012-2022 : 10 ans ! 10 ans se sont écoulés depuis l'annonce de...

Colin Morgan : Les

Colin Morgan : Les "Chronicles of Armagh"
Le 09 février 2024 le site  Irish News co-Armagh  a annoncé une nouvelle série documentaire de la...

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan
Ce matin 22 janvier 2024, la chaîne de télévision BBC a annoncé dans un communiqué de presse : "...

Anniversaire  Colin Morgan

Anniversaire Colin Morgan
Le 1er Janvier ... c'était le premier jour de l'année, mais c'était aussi l'anniversaire de Colin...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

En attendant le réveil d'Arthur, Merlin a décidé de protéger d'autres têtes couronnées. Par laquelle doit-il commencer?

Total : 12 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Sonmi451, Hier à 12:03

Merci par avance à tout ceux qui voteront dans préférence, j'aimerais changer le design de Gilmore Girls mais ça dépend que de vous.

choup37, Hier à 12:56

Effectivement, beaucoup de designs vous attendent dans préférences, on a besoin de vos votes

sabby, Hier à 16:31

C'est voté pour moi Et en parlant de design, le SWAT a refait sa déco. N'hésitez pas à venir voir

chrismaz66, Aujourd'hui à 10:23

J'ai voté pour tous mais il est vrai que les scores ne montent pas, où sont les gens? Un petit click de rien du tout pliz ^^Bon dimanche pluvieux ^^

Locksley, Aujourd'hui à 10:29

Choisissez votre poster préféré du prochain film MARVEL Deadpool & Wolverine via notre nouveau sondage ! Bon dimanche !

Viens chatter !