Une série familiale...

Dans un article paru ce matin dans le Daily Star, on apprend que la BBC a adouci les monstres prévus dans la saison 3 de Merlin afin de ne effrayer les enfants.

Après la projection en avant-première ce week-end, les plus jeunes ont reconnu avoir été effrayés et que cela pourrait leur donner des cauchemars.

Le scénariste [et producteur] Julian Murphy a tenu à préciser que ces scènes  avaient reçu le feu vert: "Le département chargé de la politique éditoriale a lu nos scripts bien avant que ces scènes ne soient tournées. Ils sont conscients de notre volonté de garder un niveau conforme à un public familial."

De son côté, Katie McGrath [Morgane] a déclaré: "On m'a dit: 'Kate, tu es démoniaque' et j'ai pensé tout simplement: 'Génial!' "

Source: Daily Star