Le titre du 3ème épisode de le Saison 4 de Merlin devrait être The Wicked Day selon le site du Radio Times, l'un des principaux magazines télé britanniques.
D'après le résumé, l'action se déroulera pendant les festivités organisées pour célébrer l'anniversaire d'Arthur.
A noter qu'en anglais, l'adjectif "wicked" est souvent associé au mot "witch" (wicked witch : la méchante sorcière), il a donc une connotation péjorative et il est étroitement associé à tout ce qui est mauvais ou maléfique.
On retrouve la réalisatrice Alice Troughton aux commandes de cet épisode.
Source : Radio Times
