[Ce script contient des spoilers majeurs sur la saison 4 !]
Le site BBC - Writersoom vient de publier le script original de l'épisode 4.03 de Merlin.
C'est une bonne occasion de voir à quoi ressemble le script qui a servi lors du tournage de l'épisode, avec les indications de mise en scène écrites par le scénariste Howard Overman.
A la lecture de ce document de travail, on remarque qu'il y a des scènes et des dialogues qu'on ne retrouve pas dans l'épisode diffusé samedi dernier.
En comparant les deux, on a un idée des coupures et des modifications qui sont intervenues entre cette base de travail et la version finalement diffusée.
Howard Overman avait déjà travaillé sur 8 épisodes de Merlin, mais il s'est surtout fait connaitre comme étant le scénariste de la série Misfits.