En attendant la traduction complète de l'interview accordée par Colin Morgan le 23 Décembre dernier au Coventry Telegraph, je vous en livre un petit extrait qui nous en apprend (un peu) plus sur la future saison 3.
Question: Est-ce que le final dramatique de la saison 2 donne le ton pour la saison 3?
Colin: Je le pense. Ceux qui ont suivi la deuxième saison vont voir que cela devient plus sombre au fur et à mesure qu'on progresse. Il se met en place pas mal de scénarios graves pour le futur, et ça prend un ton plus sombre. Cela a toujours cet humour et ce charme mais il y a ces thèmes sombres qui s'en emparent sans aucun doute. Assurément, à la fin de la saison 2, beaucoup de personnages, particulièrement Merlin et aussi un autre personnage, ont été changé à jamais, vraiment. De grandes choses se produisent et de grandes choses sont encore à venir. Aussi, j'espère que ces intrigues vont continuer...
> Lire l'article original paru dans le Coventry Telegraph
MàJ du 6 février 2010
La traduction de l'interview complète est désormais disponible.
Attention cependant, une des questions contient des spoilers sur la saison 2. Cette question est encadrée par des avertissements.
> Lire la traduction de l'interview complète