Le site Daemon.com revient à son tour sur la conférence de presse du panel de Merlin lors de la Comic Con' de San Diego:
- Jenna Bush qui animait cet entretien a réussi à faire hurler le public à chaque fois qu'elle leur rappelait qu'Anthony Head (Uther) faisait partie autrefois d'une "petite" série connue sur le nom de Buffy [Buffy contre les Vampires]
- Les créateurs [Johnny Capps et Julian Murphy] ont déclaré que la série Merlin était partie d'une discussion qu'ils avaient eue sur comment ils voulaient voir le Prince Arthur être un peu un idiot et brutal avant de mûrir... Ils ont également souligné qu'il y avait une vraie alchimie entre Colin et Bradley à l'écran, qu'ils l'avaient regardée grandir et avaient commencé à écrire la série sur cette base.
- Tous [acteurs et producteurs] s'accordent pour dire que leur occupation favorite est de regarder la série doublée en japonais! Anthony a fait remarquer qu'il adorait comment "sa" voix apparaissait profonde et grave. [voir les vidéos n°4 à n°8 sur notre page "extraits du monde"]
> Lire l'article original (en anglais)