Hier, 28 avril 2022, le site twitter de Terry Pratchett annonçait que Penguin Books UK postait une vidéo sur son site YouTube.
Cette vidéo est un documentaire avec tous les acteurs clés, sur les coulisses de Discworld In Audio, en partenariat avec Penguin Books UK.
Dans ce documentaire, Colin Morgan parle de ses rôles dans la série Wizards.
Trouver la bonne voix implique un travail de détective. Colin Morgan a cherché des "petits indices" dans l'écriture de Pratchett indiquant comment les gens devraient parler, ou un mot qui pourrait suggérer qui et comment ils étaient.
Colin Morgan explique : "Certains personnages s'annoncent littéralement à vous, soit avec la façon dont ils sont, soit souvent, il peut s'agir de la façon dont ils parlent par onomatopée."
- Vidéo sur Colin Morgan.
- Vidéo du documentaire compet.
- La série Wizards sortira plus tard cet été, le 7 juillet 2022. Vous pouvez les pré-commander sur Audible .
Sources : Penguin Books UK , Penguin co UK