506 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
gwene  (27.11.2011 à 13:46)

fanmerlin Tu n'est pas dans le faut, car hunt c'est chasse ok la dessus, mais on pourrait aussi traduire ça par je ne te chasse pas de mon coeur un truc dans le genre, mais en anglais tu sais , il ne faut pas toujour traduire le mot à mot , c'est un ensemble et à nous français de trouver ce qui si rapproche le plus en français.

En tous cas je sent que dans le 410, agravian va encore mettre son nez dans cette histoire, genre "sire elyan veut votre mort pour venger sa soeur", un truc de se style là; Je sais pas si vous avez remarquez dans le trailer 410, il y a ce garçon et qui tout mouillé, ça m'a fait penser quand Uther était malade et qu'il voyait sortir du puit des gens dans le même état, de plus c'est dans un certain puit qu'a la fin merlin regarde? Alors j'en conclu que se sont des âmes perdus qui rendent fou elyan car il à touché quelque chose de sacré.

Pour le 411, je trouve bien que gwen soit absente au debut au moins, ça permettra à arthur(oulala je l'adore de plus en plus enfin bref je m'égare) de bien savoir ce qu'il veut, il aime gwen en dépis de ce qu'elle lui à fait, alors quand il saura que c'est à cause d'un ensorcellement, il va aller la chercher et fissa fissa.

Pour gwen comme il à était mentionner plus haut, je la voit bien dans la forêt , elle à rencontrer triseult, et ensuite elle entend parler du complot se ramène à camelot pour avertir merlin, et de loin arthur la voit, ou arthur demande à merlin comment à il su pour le complot ,et la il lui dit pour gwen, j'adorerais que ça se passe dans ces tons là.

J'ai bien fait attention à la photo de l'épée et j'ai remarqué que l'épée avec laquelle se battait arthur dans le 409 est la même, elle à un embout doré, alors je ne pense pas qu'il à excalibur dans les mains , je sais que je vais en faire rager plus d'un mais j'ai pas vu une matière doré sur la lame de l'épée car c'est comme ça qu'est excalibur, je met quand même mon paratonnerre, car je sent que je vais m'attirrer les foudres des fans d'excalibur.

 

gwene  (27.11.2011 à 14:04)

Hunter's heart, j'ai fait également plus de recherche sur cette traduction, et dans  l'ensemble c'est  une expression ou il s'agit d'amour donc c'est pour cela que j'ai traduit ça par "toujour dans mon coeur", mais il y a d'autres propositions tel que

1 rechercher l'amour

2 être à la recherche de quelqu'un à aimer

3 rechercher un coeur

donc il est vrai que vu de cette manièrele titre à plusieur sens, il se peut que c'est lla princesse qui cherche quelqu'un à aimer.

gweneKaori  (27.11.2011 à 14:10)

Pour ma part

1- je traduis également The Hunter's Heart par "Le coeur du chasseur". Reste plus qu'à savoir qui est le chasseur... Elyan ?

2- désolée gwene, mais je ne vois pas comment ça ne pourrait pas être Excalibur étant donné que si tu zoomes sur la photo de Locksley on voit la partie dorée et les inscriptions sur la lame, difficilement je te l'accorde, mais elles y sont, de plus le manche est exactement le même que celui d'Excalibur, que ce soit dans la saison 1 ou dans la saison 3.

Maintenant si tu as une photo de l'épée d'Arthur dans le 409 je veux bien la voir pour comparer et admettre si c'est le cas que je me suis trompée, mais pour l'instant, je reste sur mon avis ;-)

OupsKaori  (27.11.2011 à 14:17)

1- Pas Elyan puisqu'Elyan c'est le 410... donc mystère...

Pour la 2-, j'attends ;-)

ASNI, a soulever un problème sur le forum de la saison 4RAZMOTTE  (27.11.2011 à 14:21)

Oui bonne question Asni, a t'elle remis la bague à Arthur, où, l'a t'elle gardé?

Bonne question,

Moi, je ne crois pas, parce qu'il a une photos d'arthur pour l'épisode de la Princesse, il est assis sur l'escalier et il a la bague.

Et pour vous?

gwene  (27.11.2011 à 14:21)

En fait je n'est pas de photo, je dit juste quand arthur se bat avec lancelot et que son épée tombe, pour moi , et j'accèpte de faire erreur, c'est la même épée que celle qui tient quand il est dans le chateau avec triseult.

l'épéeKaori  (27.11.2011 à 14:36)

gwene : je viens de revoir la scène du combat entre Lancelot et Arthur et même si sa poignée est brillante aussi, ses bords ne remontent pas, ils sont droits, contrairement à Excalibur et à l'épée qu'Arthur tient sur la 6ème photo ;-)

Je maintiens ma position ;-)

Lyanea  (27.11.2011 à 14:36)

Il n'y a qu'une seule photo pour l'épisode avec la princesse..

Titre du 4.11realbion  (27.11.2011 à 14:39)

Sans aucune ambiguité, The Hunter's Heart => Le Coeur du Chasseur.

Il était question d'une partie de chasse organisée lors de la venue de Mithian à Camelot.

Ce qui m'intrigue est l'arrivée de Terance Mayard (Helios) dès cet épisode. Il est semble-t-il allié à Morgane, ce qui signifie que le baddie serait présent au cours des 3 derniers épisodes, ça me rappelle un peu Cenred, sauf que ça présence avait fait l'objet d'un peu plus de saupoudrage au cours de la saison 3 et non pas d'une concentration sur les quelques épisodes de la fin.

l'épéetounerie  (27.11.2011 à 14:53)

Pour moi Arthur sera en possesion d'Excalibur dans l'épisode 413car il est dit "seul un acte extraordinaire peut démontrer au jeune roi qu'il est fait pour régner" et je vois bien Merlin l'emmener retiré l'épée du rocher a ce momment là

Kaori  (27.11.2011 à 14:58)

Pareil que tounerie (en fait depuis cette phrase, je pense à Excalibur, d'où mon oeil averti sur l'épée d'Arthur : je cherchais Excalibur ;-) et je l'ai trouvée ^__^ )

tounerie  (27.11.2011 à 15:12)

ah ma théorie est bonne ou ...

ArthurP  (27.11.2011 à 15:15)

On est bien d'accord que pour une réconciliation, il faut qu'Arthur apprenne la vérité ... mais de qui ? Certainement pas de Morgane, qui est bien trop intelligente pour se vanter ! Je pencherais plutôt pour Agravain. 

Quoi que j'ai pensé à un truc ! Gwen a rageusement jeté le bracelet dans un coin ... et personne ne l'a récupéré ! Gaius pourrait le trouver et se rendre compte de son pouvoir, non ? Ce serait tellement bien, parce que Arthur fait confiance à Gaius pour ce genre de truc !!! 

Enfin, concernant le mariage, je l'avais déjà dit précédemment et je suis complètement d'accord avec vous, j'espère que la réconciliation ne sera pas traitée en 4 mn, je veux une vraie explication pour qu'Arthur (<3) reprenne véritablement confiance en lui ! 

sweety91  (27.11.2011 à 16:07)

Arthur P : Moi, je pense plutot à Merlin pour retrouver le bracelet car Gaius a totalement jugé Gwen dans le 409, donc je le vois mal chercher une preuve que ce n'est pas la faute de Gwen. Alors que Merlin, il est super proche de Gwen.

Je me dis aussi que ce n'est pas très grave si le mariage n'a pas lieu dans cette saison (même si je l'espère) mais j'espère qu'avant la fin de la saison, Arthur et Gwen se réconcillieront car je supporterais pas d'attendre un an pour savoir si Arthur va lui pardonner une faute qu'elle n'a pas vraiment commise.

 

411Amaryllis  (27.11.2011 à 16:12)

Je pense que la princesse va vouloir se marier avec Arthur et peut-être veut-il se laisser tenter, pour le bien du royaume et pour oublier Gwen mais il finira par se rendre compte qu'il aime Gwen et qu'il ne peut pas en épouser une autre, c'est un passionné le Arthur, pas le genre à faire un mariage de raison . Et là Gwen revient et c'est les retrouvailles ! j'aimerais bien que Gwen entende qu'Arthur dise à la princesse qu'il aime encore Gwen. J'ai hâte de cet épisode, pour moi le 410 me semble de moindre intérêt

ArthurP  (27.11.2011 à 16:18)

Le fait que l'épisode s'appelle "Queen G." laisse présager un duo mariage+couronnement mais j'espère que les retrouvailles ne seront pas bâclées ! Je veux (enfin, voudrais quoi) une explication pleine, entière, mouvementée où tout est mis à plat pour que ça reparte sur de bonnes bases. Je veux pas qu'Arthur soit laissé dans le flou ou qu'il ait encore des doutes. J'espère donc que Merlin sera convaincant dans ses explications de l'enchantement et que la discussion d'arwen durera plus que les dernières 5 mn de l'épisode 4*11 ! 

Quitte à ce que Merlin, pour assurer sa compétence à reconnaître de la magie, révèle ses pouvoirs, révélation tant attendue ! 

alyssa37  (27.11.2011 à 16:21)

Oui peut-etre que arthur va lui dire qu'il aime encore gwen mais il a le coeur brisé donc la je met un gros point d'interrogation conscernant un mariage en fin e saison mainteant je pense qu'il aura lui dans la saison 5 :(

mimille002  (27.11.2011 à 16:22)

Quel episode s'appelle "Queen G" ?

alyssa37  (27.11.2011 à 16:27)

Je pense que ça sera le dernier mais gros doute...

Mimille002ArthurP  (27.11.2011 à 16:27)

Oh autant pour moi, j'ai confondu avec une fiction que je lis -_- 

Oh là là, je suis vraiment désolée ! Ben non en fait, il y a pas d'épisode vrai qui s'appelle "Queen Guenivere". Pardon pardon, c'est vraiment la honte ! 

alyssa37  (27.11.2011 à 16:30)

C'est dommage mais bon il faut bien qu'il y ait quelque chose qui nous attire pour regarder la saison 5 (meme si je l'aurais quand meme regarde)

saison 4=courronnement d'arthur

saison5=le mariage (qu'on attend depuis la premiere saison!)

ArthurP  (27.11.2011 à 16:32)

Donc si on imagine que le mariage n'aura pas lieu dans cette saison, on peut supposer que le fameux cliffhanger annoncé par les scénariste pourrait être une deuxième demande en mariage (d'où le lit et les pétales) restée sans réponse ... non ? Mais ce serait définitivement insoutenable ! 

mimille002  (27.11.2011 à 16:34)

Ok mais même si aucun épisode s'appelle comme sa, c'est partiquement sur que le mariage aura lieu.

Il y'a plus qu'à esperer ! :)

alyssa37  (27.11.2011 à 16:41)

Le mariage aura lieu de toute façon je pense ( dans la légende ils sont mariés) alors il n'y a pas de raison que ce mariage n'ai pas lieu.

Mais je panse que cette princesse va vite m'énerver pas vous ?

Princesse énervanteArthurP  (27.11.2011 à 16:44)

Si, obligé ;)

Surtout si elle est belle. Et blonde. Alors que Gwen est belle, brune ... et loin ! 

J'espère que sa tentative de se caser avec un Pendragon ne durera pas trop longtemps, pour laisser de la place à l'explication des événements Lancelot !

sweety91  (27.11.2011 à 16:46)

Oui,je pense que tous les fans d'Arwen vont avoir du mal à la supporter mais bon, c'est peut être elle qui va permettre à Arthur de réaliser qu'il ne peut pas vivre sans Gwen.

Amaryllis  (27.11.2011 à 16:48)

A moins que ce lit fasse partir d'une scène coupée de l'épisode 9 car dans les spoilers l'image se situe en même temps que les spoilers sur la préparationd e l'allée de fleurs pour le mariage, dans l'épisode 4X09

alyssa37  (27.11.2011 à 16:52)

On verra bien j'arriverais a la supporter que si elle reste a 1 metre de arthur si non... du moment qu'ils ne s'embrassent pas ... gwen va arriver at bye bye princesse!!!

sweety91  (27.11.2011 à 16:52)

Il reste quand même la scène où Gwen traverse la cour avec Gaius, ce qui voudrait dire qu'elle est revenue à Camelot et qu'elle a été pardonnée. 

alyssa37  (27.11.2011 à 16:55)

Je pense qu'elle sera pardonnée mais vous pensez qu'on la verra dans l'épisode 10: celui ou elyan (son frere) fait une boulette ?

Ajouter un message sur la dernière page

Activité récente
Actualités
Camelot en deuil : Anthony Head nous a quittés

Camelot en deuil : Anthony Head nous a quittés
Ce vendredi 5 juin 2026, nous apprenons le décès d'Anthony Head à l'âge de 72 ans. L'information a...

Actor Who ?    3 Acteurs de Merlin sur le podium.

Actor Who ? 3 Acteurs de Merlin sur le podium.
Colin Morgan, Eoin MacKen  et Katie McGrath sur le podium . Tous les trois étaient en lice pour...

The Emperor's stone : Besoin de figurants à St Malo

The Emperor's stone : Besoin de figurants à St Malo
200 figurants sont recherchés pour accompagner le tournage de la série d'aventure The Emperor's...

Actor Who ?  Colin Morgan et Eoin  MacKen en Finale

Actor Who ? Colin Morgan et Eoin MacKen en Finale
Colin Morgan et  Eoin MacKen  sont face à face pour la finale cette semaine .    9 acteurs qui ont...

Actor Who ?   3 acteurs de Merlin en 1/4 de Finale

Actor Who ? 3 acteurs de Merlin en 1/4 de Finale
 9 acteurs qui ont joué dans Merlin étaient en lices sur le quartier Dr Who dans le topic Actor...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

choup37, 06.06.2026 à 12:26

Nouveaux sondages sur kaamelott et Doctor Who

ShanInXYZ, 07.06.2026 à 02:07

Nouveau sondage sur le quartier Cat's Eyes, pas besoin de connaître la série

Luna25, 07.06.2026 à 08:58

Nouveau mois sur les quartiers Legends of Tomorrow, Reign et Supernatural, n'hésitez pas à passer !

Viens chatter !