Participe à la discussion La Taverne de Gauvain (Fermée) - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Merci à Jamsy pour son honneteté ! Et ne t'inquietes pas tu ne passes pas du tout pour la méchante, je comprends parfaitement ce que tu veux dire. Et après tout, toute critique est constuctive. :)
Reebook, je te remercie pour tes conseils qui sont très judicieux. :) C'est ce que j'appelle des critiques constructives ! Et je vais surement en prendre compte car je suis d'accord avec toi sur ces deux points. En réalité, la traduction m'a causé plus de soucis que l'écriture xD Enfin, voilà l'extrait en anglais:
"The shock of what she saw made her feel like she had just been stabbed in her chest and she almost fell to the ground. Bodies, everywhere. As far as the eye can see. And blood. Oh God, so much blood. She wanted to scream but no sound could come out of her mouth. She wanted to run, but her legs could no longer carry her."
Sinon pour éviter l'utilisation du mot "bouche", je pourrais écrire "elle voulut crier mais ne réussit à émettre aucun son". Non ? bof, unh ?
Dès que j'en aurais écrit un peu plus (parce que là j'en suis qu'à 543 mots :p La honte) je vous proposerais un extrait plus long promis :) Normalement cet après midi, j'avancerai un peu. J'avoue que je suis sortie tous les jours cette semaine et que j'ai un peu négligé tout ça :p Et je vous prépare une surprise aussi ;)

J'adore la version original, rien à redire, c'est juste parfaitement mélodieux. En lisant je me suis dit aussi que c'était sans doute un probleme de traduction. C'est vrai que ce n'est pas facile de trouver les mots justes.
Euh pour "elle voulut crier mais ne réussit à émettre aucun son", émettre me pose un probleme (après bouche, c'est emettre lol). Peut être en utilisant les verbes coincer ou bloquer, genre "elle voulu crier mais tout son restait coincé/bloqué dans sa gorge".
Enfin je suis pas trop doué pour l'écriture donc c'est à toi de voir, mais emettre est un verbe trop technique/mécanique (à mon avis). Ce n'ai peut être pas le cas de tout le monde mais ça me fait penser à une machine.
Tu me dit surtout si je t'embête avec tout mes conseils, surtout que je ne suis surment pas la personne la plus qualifier pour en donner. xD
Et 543 mots c'est pas la honte, ça fait environ 36 lignes je croit. C'est pas mal ! Tu avance lentement mais surment. Comme le dit une très célèbre fable "rien ne sert de courir, il faut partir à point". Bon euh je suis pas sur, que ce sont les mots exats, j'ai dut aprendre ça en CE1.

Je m'était arrêter à "plus long", donc j'avais pas vut la fin. Une surprise !!!!!! :D
C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi ???????
S'il y a bien un truck que j'adore c'est les surprises !

Je suis parfaitement d'accord avec ce que tu as dit pour "emettre", c'est un mot beaucoup trop technique et c'est pourquoi à défaut d'autre chose j'avais mis "bouche". Mais c'était une traduction vite fait pour pouvoir vous montrer quelque chose. Je m'appliquerai mieux quand je traduierai le chapitre en entier.
Et non Reebook, tu ne m'embêtes pas du tout ! C'est pour connaitre votre avis que j'ai partagé cet extrait avec vous :)
Pour la surprise, je vais essayer de faire un trailer pour ma fic. Je ne suis pas sûre d'y arriver cela dit xD

Ah cool, ça va être intéressant, je te fait confiance pour bien choisir la musique ; )

Coucou, les merlinoises !!!
Voilà, mes nouveaux sondages sont faits !! Merci de venir voter si vous voulez bien !! Ca me ferait très très plaisir !! Et le sondage Moonlight risque de faire des heureuses... allez voir !!
Pas besoin de connaitre les séries !! merci à vous !

Tout d'abord, je tiens à vous dire que sans vous la Taverne n'existerait pas, je dis cela, car cette semaine je n'étais pratiquement pas présente, je n'ai pas donné vie à cette Taverne en un sens... j'en suis extrêment désolé.
Chaque semaine, je vous propose un petit résumé de ces derniers jours pour ne pas vous obliger à lire les pages précédentes et pour voir ce que vous avez dis (j'ai commencé depuis la page 218 pour celui-là qui rassemble 7 jours, voir le (1) , (2), le (3) et le (4) ?):
Après l'apparition d'un membre d'origine polonaise Emrys12, et la réaction de notre choup37, Realbion évoque 'Merlin sans frontière' très beau titre ! Elle explique que nous avons plusieurs partenaires de d'autres pays comme la Hongrie, l’Espagne...
Abeilledic est rentré de Belfast et nous raconte sa petite escapade ici (message 4) et ici (message 9)
Choup37 a rattraper tout nos sujets précédents dans un seul message. (dernier message)
---> Infos sur les fanfictions :
Pepetebleu annonce officiellement qu'elle commence à écrire sa fic qu'on attend avec impatience !
>>> Voici le début de sa fic : "Lying is a game you play to win":
Version française : "Le choc causé par ce qu'elle vit alors lui donna l'impression de recevoir un coup de couteau dans la poitrine et elle faillit tomber au sol. Des cadavres, partout. A perte de vue. Et du sang. Bon Dieu, tellement de sang. Elle voulut crier mais aucun son ne pouvait sortir de sa bouche. Elle voulut courir, mais ses jambes ne pouvaient plus la porter."
Version originale : "The shock of what she saw made her feel like she had just been stabbed in her chest and she almost fell to the ground. Bodies, everywhere. As far as the eye can see. And blood. Oh God, so much blood. She wanted to scream but no sound could come out of her mouth. She wanted to run, but her legs could no longer carry her."
Anonyme22: Sa fic prend forme dans le sens où l'idée y est : sur le fait qu'Arthur découvre la vérité au sujet de Merlin... et le titre aussi 'Tu es une énigme Merlin'
Merlinelo: N'écrit pas de fiction, mais nous conseille d'en lire certaine comme, celle de son ami Jedichild qui parle de la Dame du Lac, sa fic est une sorte de recueil, avec plusieurs histoires... (plus d'infos, message 6)
---> Petit sujet abordé par Pepetebleu, arrêter de ronger ses ongles :
Pepetebleu : 'après 16 ans et un nombre d'essais considérable, j'ai enfin arreté de ronger mes ongles !!! C'est une très mauvaise habitude qui donne un air négligé et je suis ravie de l'avoir vaicue ! :) Mes ongles sont tous longs, ça fait plaisir. ' Donc c'est possible !
Moyrah : Les ronge pendant les périodes d'examens, mais sinon pas plus que ça ! ^^
---> Annechou relance un sujet, quel a été votre rêve le plus fou ?
*Rêves...rêverie...rêvasser...rêver...*
Reebook: Aimerait voler, elle compte apprendre à piloter, et elle est déterminée. Elle avait rêver qu'elle était en cour, en pleine air, et autour d'elle, des dinosaures ! Et aussi d'un film... sa mère l'a malheureusement réveillée, du coup Reebook ne connaît pas la fin, et maintenant elle a oublié le début... xD
Pepetebleu: Aimerait être une super héroïne, ou vivre à une autre époque rien que pour une journée, ou bien, être multi-milliardaire. Lol Sinon, elle a fait un rêve super VIP avec Gossip Girl, X-men... que je vous laisse lire ici (message 4)
Merlinelo: A fait un cauchemars récurrent parlant d'un vieil homme assassinant sa famille, on en sait pas plus ! Sinon elle voudrait être reconnue pour son talent et non pas pour la célébrité. Être Fanfan Latulippe xD même Merlin tient !
Moi: j'ai fais un cauchemars qui parlait d'un famille de boucher que je rencontre... O_O
Jamsy19: Aimerait comprendre, écrit de toutes les langues, connaître les secrets et autres de par le monde. Sinon, elle a rêver de célébrités que je vous laisse lire, vous aller être surpris ! ^^ (message 8)
Abeilledic: Rêve rime avec espérance/but, lorsqu'elle était petite, elle voulais faire une maison de poupée, bien que tout soit dessinée... elle parle de sa mère, de crêpes... (en savoir +, premier message)
Choup37: Aimerais vivre à l'époque des Pharaons. Sinon, elle a rêver qu'elle était au Moyen-Age … (par ici, 3 dernier message)
>>> Remarque intéressante : « Le pire c'est que quand on est dedans on se rend meme pas compte de l'étrangeté de la chose. » Par Reebook.
Maira a parlait du Lassi. (sujet en rapport avec le milkshake, voir grimoire précédent)
>>> Définition : Le Lassi: Boisson indienne à base de yaourt, de pistaches, d'amandes, de cardamomes (épice indienne qui a un goût sucré je trouve), de safran, et de lait ! Servie fraîche. Miam ! C'est une sorte de Milkshake indien !
***Avec la nouvelle Carte de la Taverne, vous pouvez ajouter vos boissons et plats préférés, j'en prendrais note, et je le rajouterais dans les grimoires à venir !
-Carte de la Taverne: Hydromel, jus de fruits, œufs aux vinaigres... Milk-shake, lassi, lapin au petit pois avec des lardons !
-Apparition: De nouvelle venues, Ploufiblue, Mumblood de TB ! On leur souhaite la bienvenue !
-Sujets anciens: Délires les plus fous ; culture ; dessin ; détente ; changement ; surprise ; mariage ; peurs ; chutes : qualités et défauts.
-Rappel: Si vous voulais débattre de cinéma, Hollywood, d'acteurs/actrice 'méga' célèbre c'est par là ! (Hypnoclap, avec Annechou pour admin' assistante)/Relisez-vous avant de poster votre message.
-Règle : Pas de message type MSN.
-Note: Pardonnez-moi si j'essais de faire court sur les grimoires... =)
J'espère ne pas avoir fait de fautes, d'incompréhensions... N'hésitez pas à me reprendre !

J'ai décoré la Taverne à coup de fleures, de rubans... pour me faire pardonné... *met de la musique* le bar est ouvert ! Avis aux merlinoises ;D
Ah oui ! Il y a eu un seul sujet lancé cette semaine, car n'oublier pas que la nouvelle 'Audience à la Cour' vient d'être aussi lancée... je tiens à ce que les topic de Merlin soit prioritaires ! =p
Ab’, j’ai beaucoup aimé la suite de ton récit, en particulier l’anecdote du géant emmailloté XD. Ce coin a l’air vraiment superbe, tu me donnes vraiment envie d’y aller.. Le coup du château à pic sur la falaise est intéressante, si j’ai bien compris c’est à cause de l’érosion ? Tu t’interroges ,sur le pourquoi de son état actuel, peut-être une guerre ?
Pep, merci pour ton extrait^^^^^^^^^^^^ Alors c’est bon tu as choisi le titre ?
« Donnez moi votre avis, et soyez honnêtes ! Alors ça vous donne envie de la lire ? :) » : ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Je veux la suite !!!!!!!!!!!!!!!! *bave, au bord de la crise cardiaque* Bon dieu mais ça va pas de couper ici OoOo ? J’ai envie d’hurler à présent je veux voir ce qu’il ya après !!!!!! Non c’est mais c’est vrai le passage que tu as choisi est parfait pour nous donner envie^^^^ Tu as un style d’écriture bien à toi, assez original par rapport à ceux que je connais mais pas désagréable du tout au contraire.. La fille, c’est Morgane ? Et euh.. Elle débarque sur un champ de bataille on dirait ? Non vu son choc c’est un endroit qu’elle connait, alors je dirais … Camelot ? Le château ? *regarde les autres hypothèses* Bonnes remarques reebook c’est vrai tu as raison, je n’y avais pas fait attention mais réflexion faite, ce que tu dis est très juste^^ La version originale est très bonne, en effet ce doit être un problème de traduction : transcrire l’anglais en français est loin d’être facile *dit celle qui y a passé son année de term en anglais^^*
UNE SURPRISE ?!?! Quoi quoi quoi ? J’espère pour toi qu’elle sera plus réussie que la mienne hier.. Hum.. Oui non passons^^
Anna’, j’y cours j’y vole^^ Le temps de poster ce message XD. Oh une surprise toi aussi^^ ? Décidemment c’est la semaine ou quoi lol ?
Ashni, merci pour ce grimoire de bord^^ Et merci pour le « sans vous la taverne n’existerait pas »^^^^^^^^^^^^^C’est super gentil de ta part mais tu sais, même si tu n’as pas été très présente cette semaine (ce qu’on ne te reproche pas il est impossible d’être toujours sur hypno..), sache que la taverne sans toi ce n’est pas pareil… Tu lui es indispensable ma capitaine :-DDDDDD *sert son ashni dans ses bras* Et oh une fête ? Cool^^^^^^^^^^^^^^ Oh la jolie déco^^*commence à danser*

Encore un super grimoire Ashni ! :) Et Choup a raison, la taverne sans notre tavernière préférée, c'est pas pareil ! :)
Ah ah Choup, je vois que mon extrait à eu sur toi l'effet escompté ! :p Merci pour tes gentilles remarques ! Ca me fait très très très plaisir. Je ne savais pas que j'avais un style original :O *rougi* C'est cool. ;)
D'ailleurs, j'ai bien travaillé cet après midi puisque j'ai dépassé le cap des 1000 mots ! Yeah !
Ashni, Choup, je suis prête à faire la fête avec vous ! *va se chercher un verre, et se met à danser. Oops, renverse son verre à force de danser*


*sert choup' dans ses bras aussi et nettoie les dégats de Pep'*
Merci de votre indulgence =), Pep' très bon passage que tu nous a offert en tout cas ! ^^
Ashni j'ai offert un verre gratuit à pep' ^^ Elle vient de me sauver la vie, j'avais perdu l'adresse de la fic d'abeille --' Et elle me la renvoie^^ *a envie de monter sur la table, hésite* Oh et puis zut!!! *monte sur la table*

Merci Ashni :) D'ailleurs Choup m'a offert un verre (merci Choup :D). Je prendais bien un Ice Tea Pêche xD Pas très médieval mais bon. :p

Désolé de vous couper, mais je voudrais bien un peu de cidre si vous plait ! :D
A la rentrée de lundi..

Oh non, j'ai loupé la fête *s'énerve contre se fichu d'éccalage*. Bon en tout cas, ton grimoire est génial comme d'hab' ! Et ce n'est pas grave si tu fait court, au contraire, c'est sancé être un résumer et il remplit très bien son rôle.
Pour l'audiance à la court t'inquiète j'ai répondut dès le début. C'est bien celle sur les pouvoirs ?
Oh j'en profite pour dire que je suis d'accord avec choup, "sans notre tavernière, ici c'est pas pareil".
Un grand bravo à Pep', qui a réussi à doubler son nombre de mot aujourd'hui, enfin hier mais qui est toujours aujourd'hui chez moi. Au fait tu a commencer ta video finalement ?
Bon je vais me prendre un verre de jus d'orange, et me joindre au tost d'An' : "A la rentrer de lundi enfin mardi pour moi".
Oui oui, je sais j'arrive avec plus de 3h30 de retard, mais j'allait pas laisser An' toute seule quand meme.
Bon j'y vais, bonne nuit la taverne !

@ Annechou : de rien, avec plaisir, si ça peut aider! ^_^
Et bien sûr, qui c'est qui arrive toutjours en dernier pour la fête, hein? Ben, c'est moi bien sûr! ^^ Personnellement, même avec plusieurs heures de retard, j'y ai bien le droit moi aussi j'espère, hum? Avec une tavernière aussi gentille qu'Ashni, elle ne peut pas dire non! ^^
Alors, pour ne pas perdre mes vieilles habitude de début de quartier, je voudrais de l'hydromel, please! Thank you very much! Et pourquoi pas un très très grand verre de Coca Cola? (la seule boisson gazeuse que j'aime réellement, contrairement à Orangina ou Fanta! Ah si, y a Fanta fraise qui est bon! Vous y avez goûté les merlinoises? Si non, je vous le conseille vivement alors!)
Sinon, à ce que je vois, le sujet le plus récurrent (et ce n'est point méchant, je tiens à le préciser, hein) sont les fanfics? Si je pouvais avoir le pouvoir de lire plusieurs choses en même temps, tiens, ça serait ultra cool! J'ai tellement de livres qui m'attendent (pour une fois que ce n'est pas moi ^^) et vos histoires aussi, les amies... Par où vais-je commencer? Par les fics, voyons! La question ne se pose même pas!
@ Ashni : j'ai bien retenu l'info, comme quoi tout sujet sur le cinéma, c'est sur Hypnoclap (référence à ce que j'avais commencé à dire sur le dernier Harry Potter)!
Sinon, pour terminer, je souhaite une très bonne rentrée à tou(te)s les merlinoi(se)s qui reprennent le chemin des cours! Une nouvelle année scolaire commence pour la plupart d'entre vous, avec son lot de bonnes et mauvaises surprises (je vous souhaite quand même bien plus de bonnes que de mauvaises choses, hein ^^). Mais n'oubliez pas que si quelque chose ne va pas, nevez sur le quartier de Merlin, ici, et on essayera de vous distraire du mieux qu'on peut! Bisous à vous tou(te)s!

@ Jamsy: je te le dit car ces quartiers sont trop peu fréquenté alors pour les rares qui passent je le dis! ;) (très clair tout ça lol)
@Ashni: merci d'avoir relayé ma pub pour Hypnoclap et ma nomination en tant que AA, juste un truc pourquoi tu as mit cette phrase derrière "Relisez-vous avant de poster votre message." ???
@ Ashni, choup, pep: une fête SANS moi!!!!???? ^^ non je plaisant j'étais dans ma journée avec les 2 mariages! d'ailleurs ça s'est très bien passé, même si l'orage s'est pointé pendant la soirée, il a fait très beau et chaud toute la journée! =)

Encore un nouveau Grimoire rédigé :)! Merci beaucoup à toi Ashni :D.
Pour répondre à ton sondage de la semaine dernière concernant les Grimoires (Eh oui ^^, je ne me reveille que maintenant. Excuse-moi :)), je suis bien pour que tu continues c'est vraiment très pratique, surtout pour moi, puisque je ne serais plus là la semaine. Je suis en Internat et je ne peux pas vraiment passer à la Taverne :'(.
De plus, je trouve que c'est un réel plaisir de les Lire :D!

Je profites des quelques heures tranquilles de la taverne pour parler tout mon soûl! (mouahaha!) :)
J'ai été absente aujourd'hui, mais je me suis bien amusé avec ma petite famille et nos 2 jeunes tourtereaux revenue de leur voyage de noces : nous avons manger au resto puis avons terminé la soirée au cinéma, voir un film pour lequel j'ai eu coup de coeur, du coup j'ai pensé vous en parler : il s'apelle starbuck. Mais comme c'est un film québécois, ça ne vous serviras pas à grand chose que je vous en parle, probablement :/ Mais en sortant de la salle, je me suis dit que ce film était assez excellent pour être exporté, et donc, si vous voyez ce titre en quelque part chez vous, dans un festival quelconque dans votre région, prenez du temps pour y jeter un oeil! Vous adorerez! En tout cas, moi, j'ai aimé. Peut-être que du plus lointain de votre pays vous pourrez en voir quelques images sur le net.
Description : Réalisateur : Ken Scott (en veille de devenir mon réalisateur au-nez-crochu préféré ;) il a réalisé un autre chef-d'oeuvre québécois, La grande séduction) Acteur principal : Patrick Huard (ancien humoriste, il a joué dans un des films les plus achalendé de tous les temps au Canada, Bon cop, bad cop). Histoire : un homme des plus irresponsable découvre du jour au lendemain qu'il est le père de 533 enfants. Ouais, cela a l'air énorme dit comme ça... Explication. Du haut de ses 20 ans, un gars fait son possible pour amasser assez d'argent pour payer un voyage de rêve à sa mère mourante : il s'inscrit sous le pseudo de Starbuck dans une banque de sperme! Des décennies plus tard, ce dernier, dans les ennuis jusqu'au coup avec ses dettes, sa petite serre hydroponique, et sa propre famille qui doute de sa compétence dans la boucherie familiale, apprend tout à trac que sa petite amie, qui lui annonce du même souffle qu'elle ne lui fait plus confiance, attend un enfant! Ensuite il découvre un avocat dans son appart' qui lui apprend l'organisation d'un recours collectif de 142 de ses enfants, visant à faire tomber l'anonymat obligatoire de la banque de sperme! Rongé par la curiosité, il décide d'en rencontrer quelque uns au hasard, et donne un sens à sa vie en leur donnant de petites attentions. Cela vas de donner 20$ de pourboire à un commis d'épicerie qu'il serre dans ses bras, à faire les gros yeux à des hommes qui siffle une jolie fille, jusqu'à sauver une jeune fille de sa tentative de suicide et passer une journée à s'occuper d'un de ses fils lourdement handicapé. Il découvre alors toute une gamme de jeunes gens allant de simple musicien de rue, hôtesse d'hôtel chic, serveur, à joueur de soccer (foot) professionnel, comédien, lifeguard, et j'en passe! Au bout du compte, ce film était drôle, mais il était aussi très tendre à la fin. J'ai adoré!
Après avoir vu le film, une question tordue m'est venu, que ferais-je si j'était le père/la mère de 533 enfants?!? Et vous? (ouais, je sais, "tordue"! xD)
*se demande à quoi ressemble la section "film étrangers" d'hypnoclap...*

Eh bien, Merli', une bonne journée en perspective!^^ C'est vrzi, ce film a pas l'air mal du dout! Si jamais je vois qu'on en parle ici en France, je me renseignerai lol, tu as dit, bien rire, parce que je ne veux meme pas imaginer la tete du gars quand il decouvre qu'il a autant d'enfants!^^

@Annechou: Relisez-vous avant de poster votre message... je fais référence aux multi messages court qui se suivent et d'un seul membre... =))), et peut-être aux fautes d'ortographe (mais ça c'est vraiment pas grave)
@BACK': Merci beaucoup, ton message confirme et défend les membres qui ne sont pas toujours présent sur hypno ! ^^
@Merli': Bien ! Une comédie ? J'adore les comédie, ce film doit être marrant ! Mais je n'aurais guère le temps de le voir, je préfère lire ta critique :)
Annechou: oui tu nous as manqué pour la fête^^ Et tu as manqué une bonne occasion.. hum.. de me voir danser sur la table XD oui tu as bien lu je me suis lachée ce soir-là^^ Cela signifie que tu aurais pu faire la même chose, au moins à cette fête-là je ne t'en aurais pas empéchée^^ Au passage je m'excuse pour ceux qui étaient sur le forum avec moi l'autre soir (je pense à fan'..) et qui m'ont vu disparaitre d'un coup sans au revoir ni rien du tout: ce n'était pas volontaire, j'ai dû abandonner l'ordi à cause de mon cher père :p Ce qui m'a empéchée ne plus de me réconcilier avec liicette :-( Bref... Désolée en tout cas..
Merlinelo: voilà un film intéressant^^ S'il sort en France peut-être irais-je le voir si je trouve le temps :p Mais j'avoue que moi aussi je meurs d'envie de voir la tête du type quend il apprend le nombre de ses enfants XD. LOL tu te demandes quelle serait ta réaction merl'? Perso je pense que je m'évanouirais^^
Jamsy: meuh oui tu peux avoir un verre toi aussi^^ Et merci pour tes encouragements concerant la rentrée.. La mienne va être un brin différente puisque je rentre à la fac^^Ce qui explique ma présence à cette heure-ci lol. Bah oui je ne rentre qu'à 14h^^ Et je finis à 17h^^ Trop cool..

Ah, bah comme moi Choup' ! Je commence à 14h, je finis à 17h..
..Je stresse.
Tu commences à 14h.. Ah oui c'est vrai tu rentres en 4ème, c'est ça? Je ne me souviens plus --' Rho ne t'inquiète pas cela se passera bien :-) C'est vrai que c'est toujours stressant de rentrer dans une nouvelle classe, surtout quand il y a une nouvelle matière dedans, en l'occurence ici une nouvelle langue [pour nos cousins étrangers: en France, on choisit une 1ère langue à étudier à l'entrée du collège, bien souvent l'anglais mais j'ai vu aussi allemand. Deux ans plus tard, en 4ème, on choisit une 2ème langue. Là le choix est plus large et dépend des collèges: allemand, espagnol, italien russe, portugais.. Si si^^ Sachant que l'anglais est obligatoire donc si tu ne l'as pas pris en première langue tu dois l'étudier en LV2^^]

Oui je rentre en 4ème. Et pour les langues, j'ai anglais en LV1 et espagnol en LV2. :-) Mais on avait le choix avec allemand aussi !
LOL Anonyme tu ne fais pas dans l'originalité dis-moi^^ Pourquoi est-ce que tout le monde ou presque choisit espagnol? Suis-je une des rares ici à avoir pris allemand? *regarde les autres merlinois*

Je ne sais pas.. Je préfère l'espagnol, et puis c'est nettement plus facile non ? Sur ce, je te propose d'en discuter par mp parce que.. voilà quoi.

C'est pareil en Belgique … sauf que j'ai eu le choix entre néerlandais et anglais et après j'ai du prendre l'autre. Ceux qui prennent les langues en option ont le choix entre allemand et espagnol. … cela dit ça dépend des régions, du coté de Liège c'est plus entre allemand et néerlandais que se choisit la deuxième langue.
Hum vous n'avez pas l'air d'avoir beaucoup de choix xhez toi abeille. C'est limite si tui tu ne connais pas tes langues à l'avance j'ai l'impression. Rho, anonyme, "l'espagnol est plus simple que l'allemand": rahhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!! Je hais cette phrase! Toutes les langues ont leurs difficultés, et j'avoue qu'après 5 ans d'allemand, je pense sincèrement que c'est l'allemand le plus simple. C'est vrai, à prmeière vue, cela semble super dur avec toutes les déclinaisons, les mots super longs etc. Mais en fait c'est pas plus dur que le français au contraire c'est même plus simple^^ Si on apprend les bases correctement, après ça va. Il n'y a pas de verbes irréguliers, bon sauf pour le prétérit mais à la limite c'est comme pour l'anglais et toutes les langues. D'ailleurs c'est un autre avantage de l'allemand, c'est une langue très proche dd l'anglais ce qui aide considérablement^^ Voilà j'ai fini ma défense de l'allemand^^