A Number

A Number

Auteur : Caryl Churchill.
Réalisateur : Polly Findlay. 

Du 14 février au 14 mars 2020 au Bridge Theatre.

 

Distribution

Roger Alam … Salter

Colin Morgan … B2

Colin Morgan … B1

Colin Morgan … Michael Black.

 

Synopsis :

Que peut ressentir un fils qui découvre qu'il n'est qu'un numéro parmi de nombreux exemplaires identiques ? Que se passe-t-il lorsqu'un père est confronté aux résultats d'une scandaleuse expérience génétique ?

 

Reviews

"Colin Morgan est superbe" - Financial Times ★★★★
"Performance phénoménale de Roger Allam" - Timeout ★★★★★
"Magnifiquement et aussi brillamment conçu" - Le Télégraphe ★★★★
"Quelle pièce fantastique, émouvante, stimulante et extrêmement palpitante" - Daily Telegraph

Bridge Theâtre : A Number 12 novembre 2019
Capitale Culturelle : 17 février 2020 

Vidéo n°44 : Roger Allam et Colin Morgan en répétitions
Vidéo n°46 : Roger Allam et Colin Morgan partagent l'intrigue de A Number

A Number semble être un récit assez simple sur une famille découvrant que son fils aîné a été cloné. Mais c’est en réalité une question de mensonges, de tromperies. Le père (Salter) trahit ses fils de plusieurs manières différentes, Il distribue les informations sur les vraies circonstances de leur naissance et de leur jeune vie au goutte-à-goutte.

A Number commence par une conversation affectueuse entre le père et le fils B2, qui a lieu peu après que ce dernier a découvert que des clones existent. Cette première scène suggère une terrible erreur judiciaire dans laquelle un autre inconnu a effectivement volé des cellules du garçon et les a utilisées pour faire des répliques non autorisées, qui vivent maintenant dans le monde, ignorant l'existence les uns des autres. 

Rien dans cette interaction précoce n'est suspect. Mais ce n'est que la moitié de l'histoire et il devient vite évident que rien n'est tout à fait ce qu'il semble dans cette maison.

La relation affectueuse entre Salter et son fils B2 semble authentique. Il veut en savoir plus sur les choix de son père ainsi que sur l'existence de ses doublons, ce qui aura de terribles conséquences.

Acte après acte, Salter est interrogé par chacun de ses enfants sur des comparaisons avec leurs frères, qui ont des personnalités assez différentes sous la même forme.

B2 gentil et inquiet, essaie d'accepter la vérité retrouvée sur son moi cloné et, dans un premier temps, fait confiance à l'explication de son père avec une crédulité de plus en plus naïve.

Salter, un homme qui semble s'inquiéter de la douleur que ses fils subissent et dont l'instinct initial est de les réconforter tout en exigeant la justice pour l'utilisation abusive de l'ADN de son fils. 

B2 aimerait connaître ses « frères » et se rapprocher de B1. La rencontre se passe mal.

Lors de la visite de B1 chez Salter, l'approche confuse se durcit, la violence latente de son fils, réel laisse entrevoir la possibilité de blessures physiques contre B2 alors qu'il intimide ce père qui l'a trahi. 

Il n'est jamais tout à fait clair que Salter dise la vérité ou pourquoi il dit les mensonges spécifiques qu'il choisit. Quel fils est l'original, le sort de sa femme, sa connaissance du processus de clonage et la chronologie exacte de l'enfance de son fils Bernard (B1), sont tous sujets à interprétation alors qu'il continue de donner des réponses délibérément évasives. 

Salter, semble ne pas avoir de remords sincères pour ses mensonges et sa cruauté envers son fils dont il a ignoré les terreurs nocturnes, qu’il a maltraité et qu'il a décidé, tout simplement de remplacer par une copie améliorée, lorsque l’enfant de quatre ans, n’était pas conforme à ses attentes.

Son fils le laisse là, et disparaît. Salter est seul.

Salter invite alors Michael Black, un troisième clone, il apprend que l’homme vit une vie tout à fait banale. Il est marié et attend avec impatience la naissance de son deuxième enfant. Il est heureux de son humble travail, de rentrer à la maison, de regarder la télé et de mener une vie tranquille. Il est bien dans sa peau et ne se soucie pas qu’ils soient deux, cinq ou vingt à partager l’ADN volé.

Est-il à la hauteur des attentes de Salter?

Pourtant, Salter pourrait sembler sympathique, un père désespéré d'une seconde chance de rectifier les choses - un résultat au début de la pièce qu'il semble avoir atteint alors que lui et B2 expriment un amour mutuel et une vie heureuse à ce jour. La confrontation ultérieure de Salter avec son fils d'origine B1 conduit à des révélations de chagrin à la mort de sa femme et à une solitude qui hante la pièce alors qu'un père se débat avec son propre héritage positif, un besoin de créer une bonne relation avec son fils pour garantir son futur. 

Les pauses momentanées entre les cinq scènes qui laissent Salter seul dans chaque configuration de salle offrent une pause contemplative, un homme isolé et peut-être même abandonné avec peu à perdre.