Interview d'Alexander Vlahos, série Merlin BBC - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Merlin revient sur BBC One pour une cinquième saison magique.
[NdT : Attention, présence de spoilers sur la Saison 5 !]
Une interview avec Alexander Vlahos qui joue le rôle de Mordred dans la série Merlin de BBC One.
Q : Où retrouverons-nous Mordred au début de la cinquième saison ?
R : Nous reprenons avec lui au début de la cinquième saison et nous constatons qu'il est plus âgé que la dernière fois que nous l'avons vu – je repris le rôle derrière cet excellent jeune acteur, Asa Butterfield.
[NdT : Asa Butterfield a tenu le rôle de Mordred pendant les deux premières saisons de Merlin.]
Q: Pouvez-vous s'il vous plaît développer au sujet de son ambiguïté ?
R : Mordred n'est pas aussi transparent que les gens le pensent – il est bien plus trouble et bien plus complexe que ça. « Que va-t-il faire maintenant ? » - c'est la question que je continue à me poser. Il est loyal mais à qui ?
Q : Est-il réuni avec Morgane ?
R : Oui. Mordred ne l'a pas vue depuis huit ans. La dernière fois qu'il l'a vue, elle était une princesse très féminine portant une robe verbe. Il l'a cherchée pendant six mois espérant retrouver la figure maternelle qu'il avait laissée derrière lui et qui veillait sur lui comme sur un fils. Et donc, quand il la revoit pour la première fois, il est aux anges. Il est submergé par l'émotion et il se réjouit que sa mission soit accomplie.
Q : Comment se déroulent les choses ensuite ?
R : Il est rapidement déconcerté en découvrant ce que Morgane est devenue. Elle sort de ses gonds et elle se retourne contre lui. Il est vraiment choqué par cette femme qui se trouve en face de lui. Elle a évolué – les expériences qu'elle a vécues l'ont changée en quelqu'un de complètement différent. Mordred s'est lancé dans une quête afin de retrouver Morgane. Je pense que lorsqu'il l'a enfin accomplie, le public s'attend à des échanges de gros câlins, mais c'est typique de la façon de procéder de Merlin, c'est immédiatement contraire aux attentes.
Q: Et donc, que ressent Mordred pour Morgane désormais ?
R : Auparavant, il lui était loyal à cent pour cent. Maintenant qu'il a vu à quel point elle a changé, un pour cent de doute s'est immiscé dans son esprit et les choses commencent à se gâter. Une fois que vous avez perdu la confiance en quelqu'un dont vous étiez si proche, c'est difficile de revenir en arrière. Ce minuscule doute jette un voile sur sa relation avec Morgane. C'est le fil conducteur de cette incroyable saison.
Q : A qui va la loyauté de Mordred ?
R : Il est tiraillé. Il est pris au milieu entre Arthur et Morgane. Ce sont deux personnes qui le tirent dans des directions opposées. Et il est la corde entre eux deux. Il est comme un enfant pris entre ses parents divorcés.
Q : Pourquoi Merlin a-t-elle un tel succès international ?
R : La série a eu du succès partout dans le monde parce qu'elle offre une évasion fantastique. Son origine est peut-être très britannique mais son charme est universel. Comme Game of Thrones [NdT : Le Trône de Fer en VF], elle cible un public qui aime se perdre dans un autre monde. Les gens n'aiment rien de plus que sortir de leurs propres vies et s'immerger dans une série de fantasy.
Q : Pourquoi cette légende en particulier dure-t-elle aussi longtemps ?
R : Parce qu'elle possède tous les ingrédients requis pour une formidable histoire. Elle a des batailles sensationnelles et une magnifique histoire d'amour. C'est également une série familiale qui a résisté à l'épreuve du temps. C'est une histoire qui attendait juste que quelqu'un l'adapte pour la télévision. C'est une légende en or !
BBC Press Pack – 4 octobre 2012
Crédit traduction : Locksley pour Merlin-Hypnoweb
