500 fans | Vote

Telefilm Central - 24.06.2011

Interview de Katie Mc Grath :
Merlin arrive avec les Chevaliers dans la saison 4


Avant tout, laissez-moi vous dire que Katie McGrath est la personne la plus adorable parmi tous les acteurs que j'ai interviewés au Festival de Monte-Carlo, l'interview ressemblait vraiment à une discussion entre des amies au sujet de leur travail.
Katie a révélé ce à quoi nous pouvons nous attendre dans la saison à venir de Merlin, après le choc du final de la saison 3, le retour triomphal des Chevaliers, et le cast de la saison 4 qui sera enrichi avec des acteurs comme Gemma Jones, Phil Davis et Nathaniel Parker.

Tout d'abord, permettez-moi de vous poser cette question : il y a quelques mois, on m'avait dit que Merlin prendrait une année sabbatique avant la quatrième saison pour faire face à la crise [financière]...
Absolument pas ! Ces derniers jours, nous étions en train de tourner la quatrième saison. Et c'est merveilleux ! Ne vous inquiétez pas, nous n'allons nulle part.

Et bien, ce sont de bonnes nouvelles. Quels ont été les plus grands défis pour vous quand vous avez commencé à étudier l'art dramatique ?
Jouer la comédie en général était très difficile ! [rires] Je me souviens de mon tout premier jour sur un plateau, le réalisateur était bien entendu conscient d'avoir affaire à une personne qui n'avait aucune expérience et était pétrifiée, il a vu combien j'étais nerveuse et il m'a rassurée, 'Ne vous inquiétez pas, tout ira bien : il n'y a aucun dialogue dans cette scène, tout ce que vous avez à faire c'est entrer en scène, trouvez vos marques et la lumière, regardez dans cette direction et ça ira. ' Et moi, perplexe, 'Ok, qu'est-ce qu'une marque ?' Je n'avais aucune idée de ce qu'étaient les lumières, rien du tout. Merlin m'a tout appris, depuis les trucs techniques jusqu'à jouer la comédie, tout. Je n'aurais rien pu demander de plus, un environnement si accueillant et les membres de l'équipe technique sont des gens formidables. Merlin est une de ces séries de la BBC qui réunit les meilleurs nouveaux talents, la crème de la crème [NdT : en français dans le texte !] des acteurs britanniques.

Pendant la saison 3 nous avons eu de plus en plus d'indices sur le changement du personnage de Morgane, saviez-vous que vous vous engagiez dans une voie dans laquelle il n'y avait pas de retour en arrière possible ?
Pour être honnête, il aurait été difficile qu'il en soit autrement, parce que vous savez déjà ce que Morgane va devenir à la fin et qu'ensuite dans chaque scène, les histoires apportent une certaine clé comme n'importe quelle autre donnée, qui va l'aider à se transformer en méchante (en fait, je ne pense pas qu'elle soit méchante mais c'est un autre débat). Les auteurs sont si habiles, ils ont un plan établi pour cinq saisons et ils savent exactement ce qu'ils font, mais il est difficile de ne pas trouver ces moments d'obscurité et j'aime beaucoup ça.

Ces temps-ci il y a beaucoup de séries et de films de fantasy avec des vampires, des sorcières, etc... Quel est selon vous, la raison de ce phénomène de masse ?
Réponse sérieuse : Je pense que pendant des moments difficiles comme ceux-ci, les gens ne veulent pas regarder des séries dramatiques dans lesquelles les protagonistes se demandent comment ils vont rembourser leur emprunt alors que le public lui-même est confronté au même problème. Ensuite, vous avez des séries comme Merlin, Games of Thrones, Camelot ou The Vampire Diaries, qui sont si différentes et si éloignées de la réalité que vous comptez sur elles pour échapper aux soucis de la vie quotidienne, vous voyez ces personnages confrontés à des dragons, des lutins mais dans le même temps ils sont si réels que vous pouvez vous identifier à eux facilement. Après tout, Merlin parle de gars qui essaient de grandir et de faire face à leurs nouvelles responsabilités. Et je pense que c'est le secret du succès de Merlin : même si c'est juste pour une heure, la série vous permet de ne pas penser aux factures que vous avez à payer, vous pouvez toujours vous identifier aux personnages que vous aimez et suivez à la télévision, mais vous ne vous détachez pas complètement de la vie réelle. Et c'est probablement pour ça qu'il y a de nombreuses séries de fantasy.

Dès le départ, vous avez mentionné qu'Arthur, bien sûr, devient Roi de Camelot, tôt ou tard. Est-ce que le fait qu'Anthony Head participe à une autre série américaine signifie quelque chose... ?
[NdT : Anthony Head reprend son rôle initial dans Free Agents, remake américain de la série originale britannique.]
Cela ne signifie pas nécessairement ce que vous pensez, n'ayez pas d'inquiétude. C'est drôle parce que juste avant, j'ai parlé avec un monsieur de la façon dont la série va changer dans la prochaine saison : si vous avez regardé depuis la première saison, vous comprenez que la série devient de plus en plus forte, et la quatrième saison est vraiment énorme. Le cast s'est agrandi, nous avons les Chevaliers de la Table Ronde, et simplement parce quelques membres du cast ont un temps à l'écran réduit, c'est diminué pour tous, et c'est une des raisons pour laquelle il y a plus de libertés pour certains d'accepter d'autres projets. Et donc Merlin ne vous donnera pas ce que vous attendez, ne vous inquiétez pas.

Poursuivez-vous d'autres projets ?
L'an dernier j'ai tourné un film avec Madonna sur Wallis Simpson et le Roi d'Angleterre, c'était foutrement fantastique ! Et je viens de finir de tourner un film avec Roger Moore, qui aurait pensé que je travaillerais avec James Bond ? Pour une fille qui était une simple assistante de costumière, et qui travaille désormais depuis un an avec James Bond, Madonna et Anthony Head, purée c'est génial !
[NdT : Katie fait référence aux films WE réalisé par Madonna et à Christmas at Castlebury Hall tourné 2011 avec Roger Moore.]
Ils sont très compréhensifs, il y a 8 mois de tournage mais ça laisse beaucoup de libertés en plus de la série. Et ensuite, comme je le disais, le cast s'est étendu, en particulier avec l'arrivée des Chevaliers de la Table Ronde. En ce moment c'est assez sympa car vous avez ce groupe de gars qui sont assez « féminins » [rires] parce qu'ils sont des acteurs et qu'ils sont adorables avec de magnifiques cheveux, ensuite ils redeviennent virils pendant la pause déjeuner en jouant au football, puis ils reviennent.... jusqu'à la salle de maquillage, c'est assez étrange [rires] . Mais ils forment un super groupes d'amis et c'est agréable de les voir ensemble, si vous avez vu le final de la troisième saison, vous comprenez ce sens de la camaraderie, et la quatrième saison s'articulera largement là-autour, les Chevaliers et les relations entre eux.

Si vous pouviez avoir un pouvoir magique, quel serait-il et que feriez-vous ?
Tous. Je le veux tous parce que je veux diriger le monde ! Beaucoup disent 'Je veux voler' mais non, je les veux tous ! En gros, le pouvoir de Malicia dans X-Men, qui volent les pouvoirs des autres juste en les touchant, à l'exception de ce petit problème qui est qu'elle tue ceux qu'elle touche [rires].

Avez-vous eu d'étranges rencontres avec les fans ?
On ne me reconnaît pas très souvent en Angleterre. Peut-être parce que les gens ne s'attendent pas à me voir en jeans et T-shirts. Colin dit : « On ne reconnaît pas Katie parce qu'elle porte toujours un chapeau ou une cape et d'énormes lunettes de soleil. »
Cependant, quand je suis venue ici [à Monte-Carlo] des gens criaient mon nom et voulaient des photos... je n'arrive pas à m'habituer à l'idée que des gens d'autres pays regardent la série, même si je suis parfaitement consciente qu'elle est diffusée un peu partout... Je ne sais pas, c'est peut-être mieux de ne pas y penser. Un jour, j'étais dans un bar en Roumanie, un gars s'est approché de moi et m'a dit 'Je veux simplement dire que vous ressemblez beaucoup à l'actrice de Merlin. »
J'apprécie le fait de pouvoir faire du shopping sans être reconnue partout, je travaille dans une magnifique série à succès mais en même temps, j'ai une vie privée.

 

Valentina – 24 juin 2011 – Telefilm Central

 > Lire l'article original (en italien)

> Lire la traduction de l'article en anglais réalisée par gealach-ros.

Crédit traduction : Locksley pour Merlin-Hypnoweb
(Thanks to gealach-ros for her translation !)

Ecrit par Locksley 
Activité récente
Actualités
Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried

Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried
Quelques images, prises le  7 mars 2024 sur le tournage de Dead and Buried avec Colin Morgan dans le...

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous
Le dernier sondage vous demandait : "2012-2022 : 10 ans ! 10 ans se sont écoulés depuis l'annonce de...

Colin Morgan : Les

Colin Morgan : Les "Chronicles of Armagh"
Le 09 février 2024 le site  Irish News co-Armagh  a annoncé une nouvelle série documentaire de la...

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan
Ce matin 22 janvier 2024, la chaîne de télévision BBC a annoncé dans un communiqué de presse : "...

Anniversaire  Colin Morgan

Anniversaire Colin Morgan
Le 1er Janvier ... c'était le premier jour de l'année, mais c'était aussi l'anniversaire de Colin...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

En attendant le réveil d'Arthur, Merlin a décidé de protéger d'autres têtes couronnées. Par laquelle doit-il commencer?

Total : 11 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !