Interview Rupert Young, série Merlin BBC - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La star de Merlin dit qu'il n'y a aucune raison de laisser tomber la série.
L'acteur de Merlin, Rupert Young, dit qu'il n'a aucune idée si la série sera de retour pour une nouvelle saison. Malgré la popularité de la série britannique, Rupert déclare que le cast est dans le noir quant à une sixième saison.
« On nous a dit qu'elle serait probablement de retour l'an prochain car elle est extrêmement populaire partout dans le monde. » dit Rupert à propos de la série qui sera diffusée le dimanche soir sur Ten Network. [NdT : chaîne australienne]
« Je me revois en train de regarder la fin de la saison deux, j'avais apparemment été tué par la dragon et donc je pensais que je ne reviendrais jamais – c'était un triste Noël. »
« En principe, chaque année nous ne savons rien avant qu'elle soit diffusée, et c'est même parfois au point où nous devons attendre la fin de la saison pour qu'on nous dise : 'Merlin sera de retour', c'est à peu près comme ça que nous le découvrons – aussi longtemps que nous n'avons pas été tués. »
Le tournage de la cinquième saison vient tout juste de se terminer et Rupert va passer un peu de son temps loin du plateau, en Australie, à la convention de culture populaire Supanova qui se tiendra à la fois à Brisbane et Adelaide.
[NdT : après cet entretien, Rupert a dû se désister car il devait commencer le tournage d'une nouvelle série historique pour la BBC, The White Queen.]
Il dit qu'il pourrait également utiliser une partie de son temps pour créer une page Wikipédia, ou au moins son propre site web, pour que les gens arrêtent de le confondre avec le frère du vainqueur de l'émission anglaise Pop Idol. Will Young a remporté la première édition de l'émission de télé-réalité musicale en 2002. Le frère jumeau de Will, Rupert, au passé un peu douteux, a également fait la une des médias et les gens l'ont souvent pris pour l'acteur.
« Une fois quelqu'un m'a envoyé des photos pour que je les signe, deux étaient de moi mais les deux autres étaient du frère de Will Young, Rupert, et il ne me ressemble pas du tout. » déclare Rupert.
« Je devrais peut-être créer une page Wikipédia, en général les gens le font eux-mêmes, je suis une personne assez ouverte, je ne vais aller y écrire des choses sur moi et pour l'instant je n'ai pas de site web. »
Rupert va retrouver ses camarades stars de Merlin, Tom Hopper et Eoin Macken, pour se rendre à Sydney pendant quelques jours entre les conventions Supanova de Brisbane et Adelaide.
[NdT : Eoin Macken ayant lui aussi dû déclarer forfait pour cause de tournage, Tom Hopper devrait se retrouver seul en Australie.]
Rupert a visité une seule fois l'Australie mais il se souvient bien de ce voyage à cause de ce qui est arrivé à son retour au Royaume-Uni.
« J'ai l'intention de passer un séjour agréable et de me détendre en me baladant en Australie. » dit Rupert. « La seule fois où j'y suis allé, c'était pour un mariage à Perth il y a environ 12 ans et le jour où je suis rentré d'Australie, j'ai passé une audition pour l'école d'art dramatique et j'ai commencé cette incroyable carrière. »
Darren Cartwright – Yahoo7News – 5 novembre 2012
Crédit traduction : Locksley pour Merlin-Hypnoweb