500 fans | Vote

Interview Producteurs CultBox

Interview des producteurs de Merlin,

Julian Murphy et Johnny Capps
CultBox

 

***1ère partie de l'interview publiée le 24/11/2011***

[Cette interview comporte des spoilers]

 

 

Êtes-vous satisfaits de l’accueil réservé à la saison 4 jusqu’à présent ?

Johnny : « Oui, nous en sommes ravis. Les audiences n’ont jamais été aussi hautes, année après année, nous avons construit notre audience, ce qui est génial. Il y a également l’indice de satisfaction qui est très important pour la BBC, nous nous situons autour de 90 et tout ce qui est au-dessus de 85 est considéré comme excellent.

Ce qui est génial c’est qu’on fait de bons résultats d’audience et que les gens qui regardent la série l’apprécient vraiment. En tant que créateurs de programme, on ne peut pas obtenir de meilleurs résultats. »

Est-ce que vous avez un épisode préféré dans la saison 4 ?

Julian : « Jusqu’à présent, je dirais l’épisode 3, celui de la mort d’Uther. »

Johnny : «J’ai bien aimé l’épisode 7, avec Gaius qui révèle l’identité de Merlin, c’était un très bon épisode pour moi. Mais j’ai bien aimé celui avec l’œuf de dragon aussi. »

Julian : « Il y aussi l’épisode de cette semaine [NdT : le 4.09] qui est aussi l’un de mes préférés.

BMSESQ67 : Est-ce qu’Arthur et Gwen vont nous apporter un bébé Pendragon au cours de la saison 5 ?

Johnny : « Mince alors, je n’y avais pas pensé, peut-être au cours de la saison 8 ! »

@xxMerlinLoverxx : Où en êtes-vous de vos idées pour la saison 5 ?

Julian : « Dans la mesure où ça fait déjà un certain temps qu’on a reçu le feu vert, on a commencé à cogiter là-dessus depuis assez longtemps. Nous en sommes pratiquement au stade du scénario, pour la 1ère moitié de la saison. »

Comme vous saviez que la série était renouvelée avant le tournage de l’épisode final de la saison 4, est-ce que la série s’achève sur un cliffhanger encore plus haletant que d’habitude ?

Julian : « En effet, il y a un cliffhanger ! Et il est probablement plus fort que ceux des années passées. »

Quand va commencer le tournage de la saison 5 ?

Johnny : « On va recommencer à tourner dans le courant du mois de mars l’année prochaine. »

@Aiimzzii82 : Savez-vous déjà comment se terminera le tout dernier épisode de la série ?

Julian : « Oui, on ne sait pas au cours de quelle saison ça se passera, mais nous avons toujours eu une idée de comment nous voulions que ça se termine. Évidemment, d’une certaine façon, la légende l’a écrit pour nous.

Il a déjà été beaucoup écrit au sujet de la mort d’Arthur, mais notre version de celle-ci n’est pas tout à fait la même que celle des autres, nous y apporteront notre touche. Mais oui, bizarrement depuis le tout début, nous avons une idée à ce sujet. »

@ali_termite : Quand Merlin va-t-il tomber la chemise ?

Johnny : « Je ne sais pas trop quoi répondre ! Actuellement, nous n’avons pas plans pour un scénario incluant un Merlin torse nu. »

Julian : « On envisage un épisode entier où tout le monde tomberait chemise ! »

  Article original (1ère partie de l'interview)

 

 

*** 2ème partie de l’interview, publiée le 28/11/2011***

 

@MerlinKnights : Avez-vous déjà envisagé de tourner un épisode de Noël avec un Camelot sous la neige ?

Johnny : C’est une possibilité, comme nous sommes toujours diffusés aux alentours de Noël, on n’a jamais l’impression que c’est quelque chose de spécial, puisque de toute façon nous approchons des fêtes. Mais effectivement, nous en avons déjà parlé et nous ne l’excluons pas du tout.

@AllieMunster : Y-a-t-il une chance d’avoir un épisode dédié aux chevaliers et à leur passé ?

Julian : C’est intéressant parce qu’on discute beaucoup de l’idée de parler plus de leur passé car il est potentiellement très intéressant, il y a donc des chances que nous écrivions des histoires qui en diront plus sur leur passé, oui.

@ali_termite : Pensez-vous que vous allez être capables de répondre à toutes les attentes suscitées par la révélation des pouvoirs de Merlin ?

Julian : Je ne ressens pas plus de pression que ce que l’auteur de Superman ressentait quand il s’agissait d’annoncer que c’était Clark Kent.

De façon générale, le fait que l’identité de Merlin soit cachée est tellement classique. Je ne suis pas certain que dans la plupart des cas, vous passiez votre temps à vous demander « quand allons-nous révéler l’identité du héros ? Il n’y a pas vraiment de raison de le faire et je suis pas certain que nous ressentions le besoin non plus »

@garam81 : Y-a-t-il des projets concernant la publication de romans originaux sur Merlin, et non pas seulement de novellisation des épisodes ?

Johnny : « Oui, il existe des projets très avancés. Ils sont très bons ! Une série de romans fantastiques est en cours de développement pour une publication l’année prochaine et il s’agit de vrais romans fantastiques.

Il s’agit de véritables adaptations qui découlent de la série, plus que de romans sur la série. Pour être franc, les ébauches que nous avons vues sont vraiment réussies, c’est très enthousiasmant. »

Avec le report de la diffusion de la saison 7 de Doctor Who à l’automne prochain, quand pensez-vous que la saison 5 sera diffusée ?

Johnny : « Nous ne savons jamais rien de la programmation avant que ce soit imprimé dans le Radio Times ! Le secret est toujours très bien gardé.

« Le fait est que Merlin résiste très bien face à X Factor et la BBC en est très satisfaite, c’est pourquoi je pense que nous serons encore présents au même moment de l’année. Ils nous ont demandé de livrer la saison 5 à la même date que cette année, j’imagine que ça correspondra au moment de notre retour [à l’écran]. »

Julian, lorsque nous nous sommes parlés plus tôt dans l’année, vous avez évoqué la possibilité de créer un série d’animation – est-ce que ce projet a progressé ou pas du tout ?

Julian : « On en discute toujours, mais sous la forme d’un film. En fait, on parle beaucoup d’un vrai film au lieu d’une série d’animation. Mais les sociétés de dessins animés sont très intéressées par Merlin et je peux comprendre pourquoi.

« A propos de la série d’animation, la difficulté est de trouver le bon moment pour qu’elle prenne la suite de la série télévisée. Nous ne voulons pas semer de la confusion sur le marché international avec un autre programme avant qu’on soit vraiment arrivé au terme de la vraie série.

@Hanxx : Quand pensez-vous qu’un film pourrait être tourné ?

Johnny : « Le développement d’un film est un processus tellement semé d’embûches, alors qui sait ? Mais nous sommes en discussion avec le département des films et nous en sommes aux étapes de la planification. »

Qu’allez-vous faire une fois que Merlin sera vraiment fini ?

Johnny : « Prendre des vacances ! »

Julian : « Partir au Brésil et disparaître ! Oui, on parle tout le temps des projets sur lesquels on voudrait travailler ensuite. Mais on prend un tel plaisir à travailler sur un programme comme Merlin, pour être honnête, plus on avance dans la légende et plus l’écriture devient enthousiasmante et gratifiante. C’est pourquoi bien que ce soit épuisant, c’est très divertissant d’un point de vue créatif.

Johnny : « On a écrit à nous deux les scénarios de 52 épisodes, et malgré ça lorsqu’on s’assoit pour discuter des intrigues, on n’en n’est pas encore au stade de nous dire « qu’est-ce qu’on va bien pouvoir faire cette semaine. » On a encore plein d’idées, c’est donc une situation tout à fait géniale, lorsque vous produisez un programme et que vous ne vous sentez pas usés.

Merlin est un processus vraiment éprouvant pour tout le monde car nous tournons 13 épisodes par an. C’est vraiment dur, on est tout le temps soit en pré-production, soit en production, soit en post-production.

Même actuellement, alors que nous sommes en train d’écrire les scénarios de la saison 5, et nous devons aller au mixage et à l’étalonnage de l’épisode 9 qui va être diffusé samedi soir ! Le planning de production est très serré mais ça ne nous dérange pas, c’est très stimulant. »

 

Article orginal (2ème partie de l'interview)

 

Traduction Realbion pour Merlin-Hypnoweb

Ecrit par realbion 
Activité récente
Actualités
Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried

Colin Morgan sur le tournage de Dead And Buried
Quelques images, prises le  7 mars 2024 sur le tournage de Dead and Buried avec Colin Morgan dans le...

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous

Nouveau sondage : Merlin a besoin de vous
Le dernier sondage vous demandait : "2012-2022 : 10 ans ! 10 ans se sont écoulés depuis l'annonce de...

Colin Morgan : Les

Colin Morgan : Les "Chronicles of Armagh"
Le 09 février 2024 le site  Irish News co-Armagh  a annoncé une nouvelle série documentaire de la...

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan

Dead and Buried : une nouvelle mini-série pour Colin Morgan
Ce matin 22 janvier 2024, la chaîne de télévision BBC a annoncé dans un communiqué de presse : "...

Anniversaire  Colin Morgan

Anniversaire Colin Morgan
Le 1er Janvier ... c'était le premier jour de l'année, mais c'était aussi l'anniversaire de Colin...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

En attendant le réveil d'Arthur, Merlin a décidé de protéger d'autres têtes couronnées. Par laquelle doit-il commencer?

Total : 11 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !