Participe à la discussion Merlin en DVD - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Je ne suis pas vexé ;) J'ai aussi commander sur Amazon le dvd de la Saison 3, je l'attend avec impatience !!! J'ai hâte de le visionner. Quel belle idée d'auto-cadeau ;)))
S'auto-faire plaisir, c'est effectivement une très bonne idée Ashni! ^^ J'attends aussi que les sous tombent (pas du ciel, malheureusement ^^), et je pense que je me ferai plaisir avec le coffret des trois saisons directement! Et pour reprendre : quelle belle idée d'auto-cadeau, c'est vrai! ^_^
Alors peut-être pourrez-vous m'éclairer...
D'ailleurs j'ai posté dans la partie DVD mais ça aurait pu être dans la partie "saison 3". En fait je n'en sais rien vu que je n'ai pas vu la VF.
Bref.
Y a un truc qui me surprend énormément : le générique de début, avec la voix off du dragon.
On est d'accord pour dire qu'à partir de la saison 4, John Hurt transforme "young boy" en "young man" ? Parce qu'en VF ben c'est déjà le cas sur la saison 3.... :-(
C'était le cas sur Canal + ? (je sais, je pose toujours des questions que personne ne se pose....)
le coffret de la saison 3 est Genial c'est super qu'il y ai les betisiers , les scenes coupees et le passage des acteurs au Comic Con tout sa m'as fait beaucoup rire :D
Hum kaori je sais pas je l'ai pas encore, je te dis ça quand je l'aurais vu, mais peut-être que d'ici là on t'aura répondu^^
Pendant mon passage à Paris, je me suis offert le coffret DVD des 3 saisons complètes (dès que je suis arrivée, j'ai couru à la fnac lol). Contente que neytiri le trouve génial. Je ne l'ai pas encore visionné puisque je ne suis rentrée qu'hier soir mais je suis certaine que mon avis sera identique.
Pour la question de "young boy" à "young man", j'avais noté ça aussi. Par contre, je ne sais pas si c'était le cas sur Canal.
Ça y est amazon a livré le précieux colis au point Kiala, mon père va le chercher aujourd,hui et je l'aurais ce soir … Trop trop contente : Vive la saison 3
choup37 (Aujourd'hui à 09:51) DVD CANADA
C'est qui qui vont être contentes^^? Ce sont nos voisines canadiennes lol! Hein merlinelo et liicette^^? Veinardes.. Nous il va falloir attendre logtemmmmmmps :s
---
Au cas ou ça débouche sur les dvds...
Lii n'est pas canadienne elle est de mon coin^^ choup va falloir revoir l'arbre généalogique de la famille hypno tu n'es plus au point!
les dvd saison 3 je les ai depuis 10 jours et je n'ai toujours pas réussi à regarder ne serait ce que les bonus! grrrr
Je viens de recevoir le coffret de la saison 2 de Merlin (4 DVD avec un joli livret informatif) mais, comme je m'y attendais, aucun bonus! :( J'espèrais voir des bonus sous-titrés.
Sans même pouvoir changé de la VF à la VO ou la VOST, parce qu'elles ne sont pas dans les options, c'est tout de même désagréable.
Mais bon! Au moins j'ai Merlin!
Lili est du nord du pays? Non non je suis sure qu'elle est québécoise^^
Oh zut merl', pas cool pour toi ça, il ya vraiment aucun bonus? Et c'est juste en français?
Moi le coffret de la s3 il va me falloir encore attendre un peu.. s sure de pas l'avoir à Noël :s Je me l'offrirai après *chuchote* avec ma bourse qui vient de tomber (quoi c'est Noël? Et pour l'instant j'en ai pas besoin nah!).
Choup' : "Oh zut merl', pas cool pour toi ça, il ya vraiment aucun bonus? Et c'est juste en français?" Oui et oui. J'était vraiment déçu. Je sais bien que Merlin n'a pas du tout la même portée ici, mais tout de même, le minimum c'est de reprendre ce qu'il y a dans les DVD en France, non? Il y a le même doublage ici. Grr!
En plus ils sont bien gentils avec leur livret descriptif, mais Uther n'est pas "Uter" ;-) Peut-être qu'un jour j'envisagerais d'acheter les DVD version France par Internet. Les bonus sont sous-titrés, dites?
Oui, tout est sous-titré (enfin c'est ce que j'ai pour les dvds de la saison 3) :)
Ok, merci pour l'information. :)
Adorelle (Hier à 22:59)
Promo bis
merci magie pour l'accueil. Oui je parle des coffrets de 1 à 3 sortis en Angleterre. de quelles saisons parles-tu? je peux en effet essayer de les poster sans problème.
Gwayd, si tu repasses les commentaires des premières saisons tu entendras les réponses et puis via le net notamment les questions individuelles lors du Comic Con de avril 2011, je trouve ce comportement assez étrange d'où ma question :)
bonne soirée!
Non non je vais attendre la version française … ^^
La saison 2 en français est sous-titrée en anglais, la s1 aussi je crois. Je crois me souvenir qu'il ya un descriptif des dvds sortis quelque part sur le quartier mais je sais plus où :p
Dès qu'il sort je l'achète, plus que quelques jours!! Vive Amazon UK!!
kikou,
pour ma part j'ai acheté les DVD en France des saison 1, 2 et 3 (séparément) et je trouve ça vraiment dommage qu'en fait les sous titres ne soit qu'en français. moi je regarde la série en vo et c'est vrai que des fois ils machouillent leur mots en anglais donc j'aimerais bien avoir le choix entre sous titre anglais et sous titre Français!! mais bon heureusement qu'il y a les super scripts vo sur le site, comme ça quand j'ai un doute, je vais jeter un coup d'oeil ^^
si on achète les DVD en Angleterre (ou sur amazone UK) est-ce qu'il y a quand même le mode français en sous titre ou pas?
en tous cas la saison 4 j'pense que je vais pas attendre qu'elle sorte en france ^v^
Je ne pense pas qu'il y ait les sous-titre en français sur les dvd acheté au royaume unis. Peut-être en anglais pour les sourd et malentendants mais je ne parierai pas … ils sont très souvent absent des films …,
je me suis achetée les dvd des saisons 1 à 3 en français. j'attends avec impatience la sortie de la saison 4 en dvd en français ( et oui je ne suis pas assez douée pour tout comprendre !!! lol )
Je voulais aussi m'acheter la premire saison de Merlin en DVD, mais en Français (je ne suis pas assez doué en Anglais non plus !) mais lorsque j'y suis allée, le magasin avait été dévalisé de toutes les saisons 1 et 2, et il ne restit plus qu'un exemplaire de la saison 3. Je vais attendre patiemment alors mais j'avais un peu (la rage). Mais vous les achetez où ? Parce qu'à la fnac, les prix change tout le temps ! La saison était à un moment à 26 E, pui à 24 E, puis elle est passée à 29 E. J'ai l'impression de suivre le cours des Bourses !
Coucou à tous!
Je suis une petite nouvelle, je n'ai découvert la série que récemment et j'aimerai acheter les dvd (dont la Saison 4) en version anglaise.
Quelqu'un connait les couts de transport via Amazon UK? Ca vaut le coup d'acheter les 4 saisons d'un coup ou vaut mieux 1 par 1?
Merci pour la réponse ;)
Amazon France propose depuis quelques temps (Lindcherry en a déjà parlé me semble-t-il) un service d'import UK qui est très intéressant.
L'avantage des DVD UK est qu'ils sont souvent moins chers et qu'ils contiennent parfois des bonus que n'ont pas les versions françaises.
L'inconvénient est que bien souvent ils ne comportent que des sous-titres en anglais et que le service d'import UK ne couvre pas tous les produits.
L'absence totale de sous-titres est rare dans le cas des séries, c'est plutôt le fait de films indépendants et à petit budget.
Donc dans le cas de Merlin, pas de souci, il y a des sous-titres mais en anglais.
Amazon France fait bénéficier d'une livraison gratuite au-delà de 15 euros (sauf erreur de ma part).
En cas de commande directe chez Amazon UK, les coûts de transports doivent être indiqués sur le site, je ne les ai pas en tête. Ils ne m'ont jamais semblé prohibitifs et pendant longtemps le change nous était favorable.
On peut sortir sa calculette pour comparer le tout, et voir jusqu'à quel point on est pressé ou on a vraiment envie de recevoir des DVD qui ne sont pas (encore) vendus en France.
Pour finir un petit exemple, sur le site d'Amazon France :
- Merlin Saison 3 - version française EUR 25,42
- Merlin Series 3 - import UK (en anglais) EUR 20,79
Sur le site d'Amazon UK :
- Merlin Series 3 £14.99
En conclusion, si l'anglais sous-titré en anglais ne vous fait pas peur, c'est une option à considérer pour les achats de DVD de Merlin (et autres, ça marche aussi très bien pour certaines séries américaines ou danoises).
Ouais … en effet, mais il livre pas de l,angleterre vers la Belgique. Mon père a essayé a de nombreuses reprises (alors il fait via l'allemagne …ou demande à des amis qui vont régulièrement aux RU de le fair elivrer chez eux ^^.)